"Почему у слоненка длинный хобот" и другие сказки: Редьярд Киплинг
4.2(17 оценок)12 рецензий
В состав сборника вошли 4 замечательные сказки Р. Киплинга:
- Как леопард стал пятнистым?
- Почему у слоненка длинный хобот?
- Как появились броненосцы?
- Откуда у китов такая глотка.
Перевод М. Н. Смирновой и иллюстрации художника А. А. Багинской печатаются впервые.
- Как леопард стал пятнистым?
- Почему у слоненка длинный хобот?
- Как появились броненосцы?
- Откуда у китов такая глотка.
Перевод М. Н. Смирновой и иллюстрации художника А. А. Багинской печатаются впервые.
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
В состав сборника вошли 4 замечательные сказки Р. Киплинга:
- Как леопард стал пятнистым?
- Почему у слоненка длинный хобот?
- Как появились броненосцы?
- Откуда у китов такая глотка.
Перевод М. Н. Смирновой и иллюстрации художника А. А. Багинской печатаются впервые.
- Как леопард стал пятнистым?
- Почему у слоненка длинный хобот?
- Как появились броненосцы?
- Откуда у китов такая глотка.
Перевод М. Н. Смирновой и иллюстрации художника А. А. Багинской печатаются впервые.
Характеристики
Переводчик
Художник
Издательство
Серия
ID товара
186781
ISBN
978-5-8641-5278-2
Страниц
64 (Офсет)
Вес
390 г
Размеры
265x206x11 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 12
Товар купленЕлена Зданко
13 декабря 2016 в 15:33
Купила книгу, соблазнившись иилюстрациями. К ним претензий нет - замечательные реалистичные динамичные картинки на каждой странице книги.
А вот перевод М.Смирновой - отвратительный. Как можно так извратить и сократить произведение, что после прочтения нескольких строк книгу вообще не хочется больше читать?! Я даже з...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленОльга Рыбакова
1 ноября 2011 в 21:55
Очень красиво оформленная, качественно напечатанная книга. Плотные страницы, яркие иллюстрации. Только вот текст - это адаптированный для малышей перевод (пересказ?) в сокращенном варианте. Для трехлетки самое оно, а когда подрастет - куплю перевод Чуковского и Маршака.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленФилосея
12 сентября 2011 в 15:30
Чудесные рассказы, отличная полиграфия! Лично мне очень эмпанируют персонажи животных, которые прорисованы с реальной точностью и юмором!
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленафина
15 августа 2011 в 17:22
хорошая, интересная, поучительная книга. У ребенка возникло много новых вопросов, и это хорошо. Картинки какие-то добрые, не слишком яркие, но и не скучноватые. текст вполне сносный, хотя , наверное, бывает перевод (или пересказ)и получше (если в детстве слушали пластинку про слоненка - там текст выше всяких похвал). ...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленMai_KL
14 августа 2011 в 12:28
Нисколько не пожалели, что купили (жена выбирала, я одобрял), сыну (3,5 года) полюбилась сразу и иллюстрациями и содержанием. Читаем, перечитываем и пересказываем.
Понравилась рецензия?
Да
Книги автора Киплинг Редьярд Джозеф
4.5
Книги из жанра
1 9523 903 -50% Еще 8 дней
253505 -50% Еще 8 дней
