Роберт Гулик: Золото Будды

Ура! Книга первая о судье Ди. Да еще и в новом переводе. Собственно, здесь перед нами появятся все основные герои эпопеи по судью Ди: он сам, добродетельный, мудрый, но при этом еще и отменный воин, мастерски сражающийся даже против нескольких противников, и его помощники - дядька и секретарь Хун, а на придачу - два бывших разбойничка, благодаря встрече с судьей Ди (ну, должны же в романе быть разбойники, которые сами не до конца потеряли совесть и не до конца исподлились...вдобавок, у каждого...

Будучи фанатом серии рассказов о великом и бесподобном Шерлоке Холмсе, было очень горько расставаться с любимым героем и его опасными приключениями. Хотелось того же драйва, тех же загадок, шуток - всего, что сопровождало классическую парочку на пути к правосудию. И тут на глаза попался писатель, о котором я ничего не знала и его творения, о которых впервые слышала.
Подкупили меня следующие детали: атмосфера Древнего Китая, которую я так любою, реальная историческая личность, очень походившая...