Избранные страницы американской поэзии
Selected Pages from American Poetry
4.8(6 оценок)6 рецензий
В эту двуязычную книгу вошли лучшие образцы американской поэзии от XVII века до современности. В числе двадцати представленных здесь имен Генри Лонгфелло, Эдгар По, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон, Стивен Крейн, Роберт Фрост, Эзра Паунд, Уистен Оден и другие прославленные поэты, а также поэты, ранее поч
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
В эту двуязычную книгу вошли лучшие образцы американской поэзии от XVII века до современности. В числе двадцати представленных здесь имен Генри Лонгфелло, Эдгар По, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон, Стивен Крейн, Роберт Фрост, Эзра Паунд, Уистен Оден и другие прославленные поэты, а также поэты, ранее почти неизвестные в России. Составитель - известный поэт, переводчик и исследователь англоязычной поэзии Г.М. Кружков, ему же принадлежат все переводы, вошедшие в сборник.
Характеристики
Переводчик
Издательство
Серия
ID товара
786920
ISBN
978-5-7516-1665-6
Язык
Русский, Английский
Страниц
432 (Офсет)
Вес
360 г
Размеры
174x133x23 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
№11
№11
664
1 659
Лучшая покупка дня
-60%
Вы сэкономите
995
Скидка 60%
664
1 659
Покупают вместе c этим товаром
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 5
Эксперты 1
Товар купленBooKing
6 ноября 2022 в 14:28
Сборник "Избранные страницы американской поэзии" показался весьма удачным. Помимо известных мне поэтов (Э. Дикинсон, Р. Фрост, Э. Паунд, Э.Э. Каммингс) в сборнике представлены и новые для меня имена (У. Оден, С. Крейн). По количеству представленных стихов здесь лидируют Эмили Дикинсон и Роберт Фрост. Перевод...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленИванова Елена
2 февраля 2022 в 18:34
Для человека, который практически не знаком с американской поэзией - книга полный восторг, интересный набор авторов, прекрасная работа переводчика. Качество печати тоже отличное.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленАнна Балакова
19 июля 2021 в 8:37
На мой взгляд, очень хорошее издание, содержит произведения американских поэтов XVII-XX вв. Вполне подходит для того, чтобы ознакомится с американской поэзией и работами прекрасного переводчика Г. Кружкова. Белая бумага, хороший переплет, удобный формат. Не очень крупный шрифт, но и не самый мелкий. В конце имеется...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленМайя Абалова
20 апреля 2021 в 12:39
Пока что единственный минус этой книги для меня - мало.) Нужно больше таких книг. Я поняла, что почти ничего не знаю про американскую поэзию, кроме каких-то совсем известных стихотворений, вроде "О, капитан" Уитмена или "Ворона" Эдгара Аллана По, а с этой книгой получилось ознакомиться и с менее из...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЕвгений Костюкевич
1 апреля 2021 в 22:37
Сборник в целом понравился, но некоторые писатели (из 15) представлены всего только одним стихотворением, т. е. ознакомиться с ними можно только вскользь, так толком и ничего не узнав. Зато целая куча стихотворений Эмили Дикинсон, которой собственно посвящена отдельная книга этой серии, ее можно было бы чуть урезать, ...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из серии Билингва
Книги автора Кружков Григорий Михайлович
6561 312 -50% Еще 7 дней
5891 177 -50% Еще 7 дней
4.7
Книги из жанра
165329 -50% Еще 7 дней
268536 -50% Еще 7 дней
5361 072 -50% Еще 7 дней
7511 501 -50% Еще 7 дней
7511 501 -50% Еще 7 дней
Что читать вместе с книгой "Избранные страницы американской поэзии"
Книжный экспресс №2025: такие разные жанры
Май 2025 • 
534
534
За пределами слов. О переводе и переводчиках
Август 2024 • 6 305
6 305
В новом году я обещаю...
Декабрь 2023 • 14 134
14 134
Семейные саги и классика XX века, остававшаяся в тени. Что читать у «Текста»
Март 2021 • 118 507
118 507
Читаем в оригинале. Понятные книги на английском языке
Февраль 2020 • 35 933
35 933