Книги/Книги для детей/Детская художественная литература/Сказки для детей/Сказки зарубежных писателей/Классические сказки зарубежных писателей

Сказки: Редьярд Киплинг

3.8(7 оценок)

5 рецензий

Полная аннотация

Автор

Киплинг Редьярд Джозеф

Издательство

Эксмодетство, 2021

Серия

Коллекция сказок

Все характеристики

Есть еще на английском языке

Аннотация

Дети очень любят задавать сложные вопросы. Их интересует всё на свете: откуда у слона хобот, почему у верблюда на спине горб, как было написано первое письмо, кто такие броненосцы и ещё тысяча разных "почему?".
Для того чтобы ответить на эти заковыристые вопросы, достаточно открыть книгу сказок английского писателя Редьярда Киплинга и прочитать все истории по порядку. А заодно вы познакомитесь с мудрым царём Соломоном и его женой - царицей Балкис и "поболеете" за отважного мангуста Рикки-Тикки-Тави в сражении со страшными кобрами.
Яркие иллюстрации петербургского художника Владимира Канивца помогут рассмотреть все подробности, пересчитать складки на плаще носорога и попробовать самостоятельно написать письмо по методу маленькой девочки Таффи.

Характеристики

Автор

Киплинг Редьярд Джозеф

Переводчик

Художник

Издательство

Серия

ID товара

815892

ISBN

978-5-04-119391-1

Страниц

152 (Офсет)

Вес

324 г

Размеры

226x170x13 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Цветные

Все характеристики

Автор — лауреат Нобелевской премии 1907 года WingsSliderInfoRight

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 5

Товар куплен

Наталья Жемчугова

15 августа 2023 в 12:45

Рецензий 186

•

Оценок +269

•

Рейтинг 0

Долго выбирала книжку Киплинга. Хотелось без Маугли (уже есть в отдельном издании), но чтобы состав сказок был максимальным. Ещё иллюстрации играли большую роль. Не люблю когда на картинках фантастические существа, а книга не фантастика. Натуралистичность для меня на первом месте! Хотела перечислить конкретные сказки ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Читатель

6 июня 2022 в 2:12

Рецензий 6

•

Оценок +3

•

Рейтинг +2

Вопреки мнению большинства - книга понравилась. Как мне кажется, оценить язык Чуковского дети, к сожалению, не в силах - это уже придирки взрослых. Детям, особенно современным, нужен сюжет и сочная картинка - всё это в книге есть. А литературный вкус, если он появится, можно удовлетворить и позже, перечитав сказки в п...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Татьяна Эйферт

20 сентября 2021 в 7:14

Рецензий 3

•

Оценок +12

•

Рейтинг +6

Перевод Хавкиной не понравился. Например, в сказке про шкуру носорога: "...нож да жаровня (такая жаровня, КАКИХ детям обыкновенно не позволяют трогать). Перевод Чуковского со стихами Маршака мне больше по душе. О покупке пожалела, впредь буду внимательнее к переводам Иллюстрации красивые, на каждом развороте. Ст...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Юлия Петракова

10 сентября 2021 в 6:35

Рецензий 10

•

Оценок +147

•

Рейтинг +22

Обратите внимание, что это, к сожалению, не классический перевод Чуковского. Сразу потерялось всё очарование сказок, их певучесть, так как перевод в данной книге скучный, сухой, неинтересный. Иллюстрации замечательные. При классическом переводе книга была бы чудесным приобретением, а так нет,жалею, что купила.

Понравилась рецензия?

Да