Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Дом, который построил Джек | +77 |
Живая математика | +75 |
Сонеты | +58 |
Сказки слово в слово | +52 |
Петербургские сказки | +51 |
Одна из самых больших книжных потерь - доктор Сьюз в переводе Маши. Кто-то не вернул маленькую, но драгоценную книжку про Хортона на яйце. Вот бы переиздать! Последующие переводы доктора читать без слез невозможно.
Замечательная книжка и серия. Плотные страницы, много картинок, легкая - удобно носить с собой. Размер для сонетов идеальный (в смысле длины и высоты). То, что нужно для реального чтения, и сочетание цена-качество просто отличное. Серия в целом - бомба; лишь отдельные томики слегка не влезают в формат, поэтому шрифт мелковат: посмотрите перед заказом, если это важно. Серию горячо рекомендую. Что касается переводов, имхо, есть получше Маршаковских, но эти вроде бы пока классика, так что для...
Давно искала эту книгу и, в первую очередь, из-за иллюстраций. К большому сожалению, ее, как и многое другое из нравящегося мне издал «Книговек» - компания с большим вкусом, как литературным, так и к прибыли, но малыми типографскими возможностями и/или желаньями. Иллюстрации изуродованы 146/100 - будто бы скан скана вашей прабабушки. Книга не подарочная от слова неподарочная. Из хорошего - очень плотный офсет. Венчает всю эту ускользнувшую красоту гигантский логотип журнала Огонёк. Спасибо...
Лабиринт, поменяйте, пожалуйста, биографию. Виктор Леонидович ушел от нас уже довольно давно, к огромному сожалению. Великий был переводчик, для меня лучший.
Вариант не купить книгу я не рассматривала. Очень уж высоко ценю карикатуры Жана Гранвиля. Безудержная фантазия вкупе с выдающимся мастерством, на мой взгляд, делают его лучшим. Давно потихоньку собираю его гравюры серии "Метаморфозы". Когда увидела книгу - глазам не поверила. До сих пор у нас публиковались только классические иллюстрации Гранвиля, а силен-то он именно карикатурой. Так что шансы не понравиться мне у издания были минимальны. Но оно смогло! Качество, прямо скажем,...
Дарю лайфхак: при известном везении десяток оригинальных гравюр Гранвиля на известном интернет-аукционе вполне можно купить по цене этой книги.
Впервые за годы на Лабиринте захотела прикрепить фото, так как Гранвилем хочется делиться, но не смогла пройти квест "уменьши фото так, чтобы оно не походило на кляксу при открытие в Лабиринте". Гуманитарий, простите. Может, Лабиринт мог бы где-то разместить инструкцию для таких, как я. Хотела бы еще раз подчеркнуть - на фото, которые в итоге остались в домашней коллекции, просвечивающий сквозь иллюстрации текст очевиден. Представленные здесь фото с кипенно-белым фоном и кажущейся толстой меловкой реальности моего экземпляра не соответствуют. Если для вас это важно, подержите книгу в руках до покупки.
Спустя примерно год после покупки хочу поделиться опытом, так сказать, эксплуатации. Книга 2014 года издания. Полностью разделяю всеобщие восторги по поводу текста и художника. Рэкхема любила, когда это еще не было модно). Но не очень хорошего качества книга оказалась, увы. Прочитана ОДИН РАЗ, ОЧЕНЬ АККУРАТНО, хранилась за стеклом на полке. Результат: два всамделишных, нерисованных залома вверху корешка по обеим сторонам, внутри проглядывает какая-то синтетическая сущность - не картон, не...
Известный писатель Антон Иванов! Это смешно, конечно, и грустно тоже. Зашла на страничку звезды в Лабиринте. Творческая биография вызывает сочувствие - из достижений, в основном, известные предки, а язык, которым она написана, заставляет оставить надежду. Переводческая специализация Иванова - новые переводы взамен шедевральных. Вероятно, для экономии издательств, чтобы не платить наследникам Маршака, например. Другого смысла в таких стихах не вижу. Это все очень печально, но не мне и не моему...
Цитата(:
«А вот пес, которого кошка боится,
Которая тихо у кухни таится,
Где хитрая мышка упорно стремится
К сыру, который на кухне хранится,
В Доме, который построил Джек».
Вдохновленная А. Ивановым, тоже написала стихи. На складе пусть тихо изданье таится, а хитрая мама упорно стремится к тому, что ребенку прочесть не боится. Предлагаю Нигме издать мою книгу! Отлично же пишу! Если Антоненков откажется иллюстрировать, желательно кого-то типа Рэкхема.
Получила вчера, ура! Меньше еды - больше книг! Спасибо акциям Лабиринта за нашу стройность! На мой вкус - идеальная книга. Именно с таким томиком должна была задумчиво сидеть у камина наша прабабка, если летописи не врут, что она была аристократка. Такого цвета, такого размера, с таким количеством иллюстраций (умеренным) этого художника. Эстетическое наслаждение + удобство и уют 146%. Совсем не представляю эту книгу в серии "Большая книга с историей". А в малой серии считаю лучшей -...
От всей души советую добавить немного денег и купить эту книгу свежепереизданной в серии "Отражения". У меня она есть из первого тиража, и это - шедевр. Ну, то есть, за вдвое бОльшую сумму вы получите нечто гораздо, ГОРАЗДО более значительное. Вообще-то, мне очень нравится серия "малая книга с историей" - по сравнению с просто "книгой с историей". Тут я согласна с издателем - "малые" уютнее, лучше ложатся в детскую руку: в общем, милее. Но гениальные...
Как же радостно встретить книжку на 5+, безупречную по всем статьям! Текст, иллюстрации, качество издания. К сожалению, толстые сборники Григория Кружкова вышли где-то между моим и дочкиным детством, и нам не достались. Если кто-то, наконец, сообразит переиздать их, возьмем не глядя). Уверена, нас таких много. Издатели, ау! Что касается замечательных иллюстраций, у меня сложилось впечатление, что это особенно удачная работа Евгения Антоненкова, поддержанная безупречной латвийской типографией....
Купила по 2 причинам: большая (и чистая) любовь к художнику, и редкая тема. Ну, и не сказать, чтобы очень рада. Любимый художник тут в сильно облегченном виде, без фирменных завитушек и сложностей, в редком для него режиме КУРА НА СТРАНИЦУ. И даже пастельные тона не такие уж и пастельные; в основном, рыжеватые. Цветопередача и качество печати дружно хромают. Что касается содержания, его очень мало, книжка тонкая, совсем не похожа на свое официальное фото в профиль, значительно стройнее. Так что...
Нам зэ бук очень понравилась! Ну, немножко смешно, право, выдвигать к юмористической книге требования, как к учебнику! Может быть, дело в том, что английский вся наша семья знает неплохо, но мы смеялись как зэ хорсэс! Пока не прочли всю книгу, не успокоились. Если вы все же ищете пользы и дидактики - стихи Галины Дядиной вполне соответствуют; к тому же, они, пожалуй, самые классически-качественные с точки зрения стихосложения. Самые смешные, на наш взгляд,- Усачева: в этой книге он снова...
"Был Гарри редкий хулиган, купил себе ружье - зэ ган"! "Вредно в скуле хулиганить. Всем молчать и не скулить! Я могу кого-то ранить, а кого-то - пристрелить"!
У меня есть эта книга из первого захода серии "Переживая заново". Как сейчас помню цену - 150 руб., эх... И я ее просто ОБОЖАЮ. Замечательно уютная, теплая, с идеальным сочетанием содержания и оформления. Для такого активного нелюбителя меловки, как я - просто находка. На мой взгляд, именно такой толстый шершавый офсет и есть хорошая бумага (для книги, которую собираешься читать). К тому же книга легкая, удобно брать в школу. Докуплю остального Гоголя в серии обязательно, хотя...
Художник - один из любимейших. Поэт - мягко говоря, сильно переоцененный. Долго маялась выбором - покупать ли книгу ради волшебных картинок, решила - нет. Не в последнюю очередь этому способствовала рифмованная "игра слов" отодрал-отодрал, причем, во втором случае "папа сына отодрал". Даже прямо онемела слегка. Проблема стихов не в том, что они депрессивные и местами жестокие - это бывает и в хорошей поэзии, а в том, что, на мой взгляд, они совсем бесталанные, простите,...
Наконец-то Кун в достойном оформлении, ура! Давно ждала качественного издания "мифов", в последние годы просто слезы какие-то. Я не большая поклонница творчества Власовой, но конкурентов у этой книги пока нет. Думаю, со "старшим школьным возрастом" в описании погорячились. Смышленому дошкольнику вполне пойдет, а младшему школьнику прямо нужно уже.
Очень довольна покупкой! Книга отменного качества. Всё очень гармонично - формат (лишь немного увеличенный), ярко - белая бумага и, на мой, взгляд, гениальные иллюстрации. У меня, когда кто-то берется "оформлять" Пушкина, первым делом встает вопрос - "а не замахнулся ли"? Мне довелось видеть несколько скучнейшим образом проиллюстрированных изданий поэта, и всегда было не понятно - а зачем? Виктору Дувидову удалось усилить впечатление от Пушкина, а это дорогого стоит. Для...
Жаль что эта серия у "Рипола" не пошла по каким-то причинам именно в таком формате, хорошая могла бы быть серия, даже выдающаяся.
Да, всё уже сказано, пишу исключительно для привлечения ещё большего внимания к этому шедевру. И чтобы сказать спасибо "Речи". Спасибо. Для меня вы лучшие сегодня, без конкурентов и без единого "но". Даже если в библиотеке ребенка была бы только одна эта книга, её хватило бы и для нравственного, и для эстетического воспитания. Нужны допзвёздочки - оценка 100500.
Очень уютная книженция! Рисунки ДУШЕВНЫЕ! Есть в них что-то бычковское (см. Михаил Бычков) в единственно-прекрасном смысле этого слова. По сочетанию формат-качество-содержание-цена считаю большинство книг этой серии очень удачным!
Мне книга кажется одной из лучших в отличной, в целом, серии. Уютная какая-то, правильная, ДЕТСКАЯ. Очень удачные, отменно подходящие именно этой сказке иллюстрации Ники Гольц (не всё у нее безумно нравится) на плотном бежевом офсете смотрятся просто замечательно. В моем экземпляре ничто не выглядит слишком красным. Все ОЧЕНЬ ГАРМОНИЧНО. Хороший шрифт, милейшие номера страниц сбоку, идеально подходящая обложка - дизайнер поработал на славу! По размеру-качеству-красоте-содержанию-цене - лучшее...
Качество бумаги и блока серийно хорошее - плотный офсет, крепкая обложка. Рисунки темноватые, небольшого размера, их мало, полностраничный всего один. Если издатели опубликовали все иллюстрации Конашевича к сказке, то выходит, что Владимир Михайлович радикальнее всех выразил свое отношение к Снежной Королеве - он ее вообще ни разу не изобразил.
Выскажу радикальное мнение. Для такой книги цена НЕвысокая. Это, в первую очередь, большой качественно изданный альбом с редкой работой Александра Георгиевича Траугота. Не тоненькая книжечка, а полноценный альбом! Рисунки фантастические. Я, жительница Петербурга, лучших изображений своего города не видела вообще нигде и никогда! Никакое хвалебное слово не будет преувеличением! (Да, и то, что в Эрмитаже, мне нравится меньше). Совершенно очевидно, что книга не для чтения детям, а для их...
Бумага могла бы быть, конечно, потолще, а шрифт поизящнее, но это уже придирки.
Эх, ко всему ПУШКИНУ бы такие рисунки! И к Лермонтову... В общем, ко всему значительному хочется такие иллюстрации.
Замечательная книга! Классика и по содержанию, и по оформлению. И исполнение превосходное! АСТ в последнее время из ужасного издательства превращается для меня в ужасно-прекрасное - очень плохо изданные книги чередуются с отличными. Эта книга явно была выпущена в маниакальной фазе МДП издателей. Стихотворный перевод очень удачный! Марина Новикова - надо запомнить это имя. Прозаический - без восторгов, но и без особых нареканий. В целом - по духу и букве - из имеющихся пересказов-адаптаций...
Книга из моего непочётного и пока, к счастью, небольшого списка "оставлено в самовывозе". Заказывала с большим энтузиазмом. Во-первых, мы с дочкой обожаем "Матушку Гусыню". Во-вторых, лучше Маршака английские песенки на русский пока ещё никто не переводил (я мониторю ситуацию)). Даже любимый Чуковский в этом вопросе, на наш взгляд, послабее. И, конечно, главное - билингва. Что не понравилось при "личной встрече" с книгой. 1) Нарушено главное правило стихотворной...
Хочу обратить внимание выбирающих между этим и махаоновским вариантом на то, что иллюстрации разные. Не по количеству и качеству, а, вообще, принципиально разные. Михаил Бычков иллюстрировал книгу дважды - в 86 и 89. Здесь второй вариант - в нем меньше деталей, горячо любимых мной фирменных завитушек и цветочков, зато больше широких мазков и энергии. На мой взгляд, махаоновский вариант более сказочный, нарядный, для детей помладше. Этот скорее для подростков. Махаоновский я схватила в обычном...
П.С "Питер Пэн" Бычкова в этой серии (по ссылке) просто замечательный, и даже обложка приличная, жаль только, что пересказ.
Полностью поддерживаю негативный отзыв Leisured. Хотела бы даже его усилить. Книга (по крайней мере, тот экземпляр, что я оставила в самовывозе) издана не просто плохо, а вполне себе ужасно. Старое НЕдоброе АСТ, только на мелованной бумаге. Блок перекошен: расшатан так сильно, как будто книгой ежедневно играли в футбол со времен Коллоди. Нитки торчат тут и там! Толстая бликующая меловка из Китая-который-не-хорош; на такой бумаге замечательные иллюстрации (мне очень нравится художник!) выглядят...
От своей махаоновской сестры-близнеца эта книга отличается ТКАНЕВОЙ обложкой (неплохо бы указать в описании). Мне такой вариант (с бежевой тканью) нравится гораздо больше, кажется душевнее. Копия в белой картонной обложке выглядит какой-то совсем новодельной, к тому же очень маркая. Иллюстрации Токмакова считаю лучшими из имеющихся сейчас в продаже, хотя у меня в детстве не было никакой Пеппи, сравнить не с чем, но то, что я увидела в этой книге - очень стильно. Покупкой довольна, хотя издание...
Аполлон Григорьев, по отзывам современников, был хорошим человеком и плохим поэтом. Над его стихами откровенно насмехались коллеги. А основным свойством его критических статей считалась неясность мысли. Издано, вероятно, в расчете на неосведомленность\невнимательность покупателя или ажиотаж вокруг имен Дюлака, Рэкхема и других выдающихся иллюстраторов. Переводы Григорьева неудобоваримы и редкостью не являются, по аналогии с неуловимым Джо.
Книга очень нужная, качество махаоновское в лучшем смысле этого слова - то есть стабильно хорошее. Я в дополнение купила мегабюджетный и более легкий (по весу, в школу носить) вариант с тем же содержанием, НО без Парсифаля и с иллюстрациями Ники Гольц. На мой вкус работы Гольц более "немецкие", соответствующие духу легенд, да и просто лучше. И, хотя качество в той малышке не супер, но, в основном, за счет аляповатой серийной обложки и формата; бумага плотная, иллюстраций, в т.ч....
Ни на секунду (даже в страшном сне) не подвергая сомнению великолепие содержания, хотела бы все же заметить, что качество издания не на уровне. Я купила книгу дочке, ученице классической гимназии, где древнюю историю и мифологию изучают углубленно, и в 5-м классе, в основном, по Гаспарову. Когда для выполнения домашней работы понадобилась одна из карт, выяснилось, что разобрать ее в этой книге невозможно - она такая размытая, как будто свежеизвлечена из древнегреческой амфоры. Но нет худа без...
Одна из лучших книг года. Остроумнейший текст в прекрасном обрамлении. Дочка 11-ти лет, не по разу перечитавшая Куна и Гаспарова, заглотив книгу в ущерб сну, постоянно к ней возвращается, цитирует с неувядающим восторгом. Я тоже получила от чтения большое удовольствие. НО!!! Олма не была бы Олмой, если бы со временем не выяснилось, что это ПОЛОВИНА книги Гортона (6 из 12-ти историй). Недавно "Книга чудес" вышла и у "Энаса", она полная, подешевле, оформлена тоже хорошо, хотя...
Купила, почти не задумываясь, совпало все - и любовь к английской поэзии, особенно детской, и художник "мой", и мощная поддержка книги глубокоуважаемыми рецензентами. И, к сожалению, была несколько разочарована. На мой взгляд, в этой книге переводы Марины Бородицкой (для меня новые) зачастую настолько упрощают оригинал, что из стихотворения исчезает изюминка, скрытый смысл и многозначность, за которые вся наша семья любит английскую поэзию, и, я бы даже сказала, литературу....
Самый большой минус этой книги - даже не печально известная олмовская аляповатость, которая тут присутствует в полный рост, и не бликующая меловка, и не расположение текста на странице (в два столбца), а его, то есть текста, количество. Это ПОЛОВИНА книги Куна. Почему-то эту замечательную и нужную книгу сейчас модно урезать, то Пандору сократят, то весь фиванский цикл. Но, деля книгу пополам, добропорядочные издатели называют ее "Боги и герои". Олма к порядочным явно не относится (это...
Апд: боги практически моментально услышали мой четко сформулированный запрос и послали мне вот это (не идеально, но хотя бы приемлемо)
Про замечательные иллюстрации все уже сказано, и спорить с этим глупо. Книга восхитительная. Но назвать ее альбомом было бы не совсем справедливо. Текст очень познавательный, написан хорошим слогом. А вовсе не сухой и скучный, как сообщает нам в своей краткой рецензии Марина Пономарева. Я как раз, напротив, была удивлена тем, как авторам удалось написать такой хороший текст. Иногда биографии художников краткие просто потому, что собраны по крупицам. Встречаются в книге даже безымянные, канувшие...
Совсем не пойму, о какой подарочности и прекрасном исполнении тут речь. Разве что на безрыбье... Люблю ИДМ, не говоря уже о Перельмане, денег на книги не жалею, но цена этой книги сильно завышена. Странички тонковатые, просвечивают, при этом она все равно такая большая и толстая, что читать ребенку не очень удобно. Никакой необходимости объединять две книги, рассчитанные на разный возраст, кроме как разве побольше заработать, не вижу. В отдельной книге ИДМ "Ящик загадок и фокусов"...
Спасибо издательству! Редко, но метко "Октопус" выпускает настоящие шедевры вроде этой книги или сборника стихов Стивенсона, или детского Шекспира в пересказе Несбит. Хороших и даже замечательных книг сейчас много, но именно вот от этих трех лично у меня по-настоящему замирает сердце. И, кстати, про возрастную категорию. Моей дочке сейчас 11, и с этой книгой она с удовольствием вернулась к любимому с младенчества Киплингу уже как ученица лингвистической гимназии. Мы обе с восторгом...
Пс. Отдельное большое спасибо издательству за серию "Радуга-дуга", на небольших и недорогих, но очень качественных книжках которой вырос мой ребенок.
Полностью разделяю восторги предыдущих ораторов! Книга восхитительно-гармоничная! Я покупала в другом месте вдвое дешевле, но и тысячу рублей, и больше, она, безусловно, стоит. Помимо великолепного содержания, необходимого для будущих знатоков английского языка и культуры, это еще Раймонд Бриггс! Я очень люблю работы этого художника и собираю книги с его иллюстрациями. Они детские, но без слащавости, тонкие и остроумные. У него есть еще знаменитые в англоязычном мире комиксы про снеговика и...
П.С. Лабиринт! Иллюстрации очень даже цветные, а не чёрно-белые, как указано у вас в "оформлении".
Книга совершенно замечательная. Коваля сейчас переиздают много, с яркими иллюстрациями выдающихся художников. Мне же милее всех именно эти, неброские и уютные картинки. Качество бумаги относительно хорошее - она белая и в меру плотная. Верстка хромает, зато в небольшую нетяжелую книгу поместились сразу три отличных произведения. О содержании сказано уже много, и всё - правда). Юрий Коваль ни на кого не похож, тонок и светел. Обложка, действительно - не самая сильная часть издания, но не так уж...
Книга удивительно гармоничная. Перевод местами не уступает лучшим образцам, рисунки к тексту замечательно подходят. Есть, наверное, какой-то высший смысл в том, что пишет (а перевод, что ни говори, это всё-таки соавторство) и иллюстрирует один и тот же человек. И, что совсем уж удивительно, на мой вкус эта книга и по качеству издания, и по силе воздействия на наши с ребёнком души, значительно превосходит "Большую книгу чепухи", которую мы, конечно, тоже очень любим. А там ведь...
Мое внимание привлекли замечательные иллюстрации. Потом - восторженные отзывы. А потом на первом же изображении от восторженного рецензента увидела две вот такие рифмы: "сюда-куда" и "не известно - бесполезно". От таких стихов ребёнка, я думаю, нужно оберегать. Боюсь, что книга - очередной опус средних способностей современного автора в красивой обёртке. Жаль, что читатели "Лабиринта" предпочитают писать восторженные отзывы, оно, конечно, приятнее, но очень не...
Не знаете, что почитать?