Сказки. На английском и русском языках: Оскар Уайльд

Fairy tales

5(4 оценки)

5 рецензий

Полная аннотация

Автор

Уайльд Оскар

Издательство

Изд-во "Радуга", 2008

Серия

Двуязычные издания ("Билингвы")

Все характеристики

Есть еще на английском языке

Аннотация

Сказки известного английского писателя XIX в. Оскара Уайлда принадлежат к лучшим образцам этого жанра в мировой литературе. Они интересны широкому кругу читателей - и детям, и взрослым. Для студентов, изучающих английский язык, настоящее издание является ценным учебным пособием, поскольку здесь помещены сказки на английском языке и в переводе, что позволяет сопоставить подлинник с его русским воплощением.
Книга снабжена развернутым комментарием к тексту.

Характеристики

Автор

Уайльд Оскар

Издательство

Изд-во "Радуга", 2008

Серия

Двуязычные издания ("Билингвы")

ID товара

185366

ISBN

978-5-05-007004-3

Страниц

320 (Офсет)

Вес

340 г

Размеры

207x131x20 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 5

Товар куплен

Grace

2 июля 2010 в 22:29

Рецензий 29

•

Оценок +105

•

Рейтинг +1

Книга однозначно стоит того, чтобы ее купить. Обложка очень интересно оформлена, приятна на ощупь и хочется книгу не выпускать из рук. Листы книги изготовлены из белой бумаги, что тоже порадует любого читателя. Шрифт средний, читается хорошо. Книга очень подходит для начинающих изучать язык, так как книга делится на а...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

lettrice

19 марта 2010 в 21:33

Рецензий 6260

•

Оценок +14721

•

Рейтинг +3

Среди произведений Уайльда многим из нас знакомы именно сказки, но красоту слова автора можно прочувствовать, читая его сказки в оригинале. В сборник вошли самые известные и популярные сказки автора, которые читаются уже многими поколениями, и эти прекрасные и очень грустные произведения наполнены глубиной мысли, зас...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Le C.

12 февраля 2010 в 20:24

Рецензий 266

•

Оценок +2419

•

Рейтинг +5

Уайльд – признанный классик английской литературы, а его тексты в первую очередь – образец превосходного литературного английского языка. В отличие от Киплинга или Кэрролла, Уайльд в своих сказках гораздо меньше использует игру слов и авторские конструкции, если не считать таковой игрой его развёрнутые подробные описа...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Rumeur

30 марта 2009 в 20:24

Рецензий 653

•

Оценок +1717

•

Рейтинг +6

В детстве побаивалась читать сказки Уайлда и Гофмана, но сейчас дети слушают с интересом. Книга покупалась для внеклассного английского чтения дочке сестры, ну а русский вариант читаем детям помладше. Видимо, для восприятия современного юного поколения ключевая (излюбленная Уайлдом) тема смерти, любви и нищеты, не пре...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Любознательная ласточка

18 февраля 2009 в 13:11

Рецензий 135

•

Оценок +709

•

Рейтинг +4

Сказки Уайлда традиционно используются в качестве учебного пособия по изучению английского языка. А, наверное, именно методистам виднее, какие книги предпочесть для изучения языка... И в конце концов, Уайлд - классика английской литературы. Единственное, я бы хотела предупредить относительно слова "Сказки" ...

Понравилась рецензия?

Да