-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Таинственный сад» Фрэнсис Бёрнетт
История прекрасная, для всех возрастов я бы сказала. Качество книги великолепное просто. То, что надо.
Книга красивая!) Я взрослый человек и хотела именно взрослую книгу с иллюстрациями первого издания книги. Обложка также выполнена красиво, но жаль хрупкая,мне привезли с проколом,мини-дырка)0)0))) История шикарная, уже читала ранее и купила дальше перечитывать.
Книгу приятно держать в руках.Качественный переплет.Ребёнку понравилась.
Купить купила, а читать еще не читала, но поделюсь первыми впечатлениями. Во-первых, книга оказалась увесистой, во-вторых, супер приятная обложка, производит впечатление старинной книги, в-третьих, очень плотные страницы, похожие на очень тонкий картон. Покупкой довольна.
Странно, что в нашей обширной домашней библиотеке не было в моём детстве этой книги! Прочла с большой радостью. Повесть об одиночестве и разрушительном его действии на человека, о дружбе, любви, весне и цветах, о добрых сердцах и о волшебстве, которое повсюду. Для младшего школьного возраста.
Спасибо издательству Мещерякова за такое шикарное издание! Держать такую книгу и перелистывать её страницы уже одно удовольствие! Теперь она есть в нашей семейной библиотеке ??
П.с. есть прекрасная британская экранизация 1993 года "Таинственный сад", с небольшими изменениями сюжетной линии. Кстати, посмотрели вчера всей семьёй. Добрый и светлый фильм для детей!
#естьпользаивкоронавирусе #покавседома #люблючитать #книги #полинавартанянармен #весна #таинственныйсад
Прочитали с дочкой, 8 лет, Ф. Бернетт.
Фоунтлерой в какой-то момент показался уж слишком правильным, но прочитать стоит. А вот Таинственный сад и Маленькую принцессу очень рекомендуем девчонкам. Особенно тем, кто любит поплакаться и посетовать. А еще тем, кто взаправду верит в чудеса. Обе истории непростые, но рассказаны легко и без надрыва. А основная мысль сама по себе не нова, да и романы написаны в начале ХХ века, но тем не менее:
«В мире существует много всякого волшебства. Просто большинство людей никогда им не пользуется. Они не знают, как это сделать. А я, по-моему, на пороге открытия. Полагаю, главное тут — повторять, повторять, повторять то, что ты хочешь, чтобы произошло, и самому верить. Тогда волшебство заработает, и все выйдет, как надо». Это для детей.
И для тех, кто постарше: «Одним из открытий минувшего века было то, что человечество наконец осознало: наши мысли таят не меньше энергии, чем заряд электричества. Добрые мысли подобны свету, а злые могут убить или безвозвратно испортить жизнь, если люди их вовремя не изгонят.
Только там расцветут пышно розы,
Где ты выполол все сорняки!»
Отвечу тем, кто считает, что в книге немного иллюстраций - именно столько их было в англоязычном издании, взятом за основу этого. Сложно сейчас было бы договориться с покойной художницей о дорисовках.
Очень хороший, традиционный перевод Н.Демуровой - она открыла нам Керрола.
Подскажите, будет ли в этой серии издана «Маленькая принцесса?» Очень хочется собрать все три произведения именно в исполнении тд Мещерякова. Потому что именно это издательство понимает , что такое правильное оформление важной Книги.
P.S.: вот только в случае с таинственным садом не поняла смысла ярко желтых рамочек для иллюстраций, бежевые в старом издании более гармоничны. Но это уже если придираться.
Сам рассказ не впечатлил. Очень скучно и нудно. Как-то не интересно. Девочка -не интересный персонаж. ЕдИнственное это оформление. Книгу приятно держать в руках, хоть и мало иллюстраций. Приятный книжный запах.
Прекрасная книга, но на мой взгляд иллюстраций маловато. Прилагаю фото своего экземпляра книги.
Первый раз сама читала эту книгу в 1996 г., называлась она тогда "Заповедный сад", что мне кажется вернее, хранимый в тайне, заветный. В переводе Н. Демуровой, рисунки были черно-белые, их было не так много, 12-13 на повесть, половина темных, неинформативных совершенно, но содержание очень увлекло. Еще и художественный фильм посмотрели. Я сама не раз книжку перечитывала, потом читала вслух подросшей дочке, очень нравилась нам эта повесть, впрочем, как и все книги Ф. Бернетт.
Перевод Н.Демуровой мне ближе, может, потому что он был в первой прочитанной книге. У меня есть другие варианты "Таинственного сада", с разными переводами, нравится еще перевод С.Таска и Л. Серебряковой в книге от ТриМаг.
Повесть по содержанию не для малышей, излишне перезагружать ее иллюстрациями не так необходимо.Внимание читателя постарше уже не надо привлекать яркими картинками. А автор дает подробные описания, в том числе характеров и внешности всех героев, и их изменения в ходе повествования.
Мне очень понравилась книга по качеству, удобный размер, прекрасная плотная, гладкая бумага, четкий шрифт, не отсвечивает, ни бликует. Рисунков немного, но по ним можно представить, как выглядят главные герои. По тактильным ощущениям очень приятно держать книгу в руках, прикасаться к страницам, для меня это важно, важнее большого количества рисунков. И важен полный текст, а то уже купила у АСТ богато иллюстрированную книгу с рисунками Ионайтис Ольги, у которой половины содержания нет.
Таинственный сад действительно существовал В 1898 году, Бёрнетт переехала в Кент и поселилась в Грейт Мэйтем Холл – поместье в стиле Аббатства Даунтаун. На территории поместья был огород, но плющ так плотно обвил его стены, что Бёрнетт не могла найти дверь. В конце концов, малиновка, сидящая на ветке, показала ей вход. После этого Бёрнетт занялась заброшенным участком: посадила цветы и розовые кусты, облагородила его вид в целом. В беседке сада она написала “In Connection with the DeWilloughby Claim” (роман не был переведен на русский язык - прим. пер). Писатель Генри Джеймс был ее соседом. Позже, в 1908, усадьба была продана, и Бёрнетт переехала обратно в Америку. Там ее любимый английский сад вернулся к ней. Оба, он и малиновка, вдохновили писательницу на создание романа.
В 1890 году 16-летний сын Бёрнетт Лайонел умер от туберкулеза и его смерть стала тяжелым ударом для Бёрнетт. Некоторые биографы полагают, что Лайонел является прототипом Колина. Считается, что в концовке, где Колин снова ходит перед своим отцом, Бёрнетт представляет своего сына оправившимся от болезни. Однако, другие не согласны с такой интерпретацией. “У Колина нет ничего общего с реальным Лайонелом или идеализированным мертвым сыном”, – написала однажды романистка А.С.Байетт. “Амплуа писательницы придает ей силы”.
Изначально “Таинственный сад” был издан для взрослых
До выхода в виде детской книги “Таинственный сад” выпускался в серийном формате в “American Magazine” в 1910 году. Вероятно, это вызвало путаницу касательно того, была ли история предназначена для детей. Книга была опубликована годом позже в Англии и Америке. (В качестве примечания, иллюстратор Чарльз Робинсон в оригинальном британском издании изображает Мэри с темными волосами.)
Качество книги замечательное, а иллюстрации именно те, что и нарисовал Робинсон для взрослых, видимо поэтому их не много!
Добавлю фот 1 издания
Заказала эту книгу, потому что доверилась репутации издательства. Да, книга сделана добротно: отличная бумага, прекрасный шрифт, но на такой толстенный том только 8 иллюстраций! Это явно халтура, поскольку от подобных изданий читатель как раз и ожидает иллюстративности! Поэтому я очень недовольна и если бы наперёд знала, что уважаемое издательство позволяет себе "мухлевать" с иллюстративным оформлением, то не стала бы покупать данное издание.
Осиротевшая после эпидемии холеры в Индии девятилетняя Мэри попадает в Британию в поместье своего дяди, хотя надо заметить и при родителях девочка была одинокой. В поместье у неё появляются новые друзья: Марта, Дикон и Колин (сын дяди). Мэри обнаруживает в поместье заброшенный сад, за которым начинает ухаживать вместе с друзьями. Со временем сад расцветает, что благоприятно отражается и на детях.
В данной книге перевод Н.М.Демуровой, с которым появилась возможность познакомиться, благодаря этому изданию. Надеюсь, что не разочаруюсь.
О книге: твёрдая обложка с объёмным тиснением, плотные офсетные листы молочного цвета прошиты, ляссе, шрифт удобен для чтения. Есть цветные иллюстрации Ч.Робинсона.
Прилагаю фото для ознакомления.
Неужели наконец у меня будет издание "Таинственного сада" с такими же чудесными иллюстрациями, как и сама история? Однозначно предзаказ, надеюсь, до Нового Года привезут.
Практически одновременно на книжном рынке появилось 2 издания Таинственного сада: издание АСТ с илл. Инги Мур и уздание ИДМ с илл. Робинсона. Оба издания мне интересны. Издание АСТ интересно в первую очередь впервые публикующимися к этому произведению невероятно атмосферными иллюстрациями Инги Мур. Издание ИДМ тоже предтавляет ранее или очень долго не издававшиеся (за дореволюционный период не берусь говорить) иллюстрации великолепного Чарльза Робинсона, созданные в 1911г, плюс в отличие от издания АСТ эта книга издана в классическом переводе Демуровой, очень интересная альтернатива.
Есть что добавить?