Джульетта. Вместе навсегда: Шекспир, Райт
Yolo Juliet
12+
2.8(35 оценок)6 рецензий
Представьте, что главные шекспировские персонажи: Гамлет, Клавдий, Макбет, Макдуф, Ромео и Джульетта и другие - все обзавелись смартфонами, а действие разворачивается в SMS-переписке. Получилось? Коварство, любовь, ненависть, предательство, месть, немного современного интернет-сленга, юмора и реалий
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Представьте, что главные шекспировские персонажи: Гамлет, Клавдий, Макбет, Макдуф, Ромео и Джульетта и другие - все обзавелись смартфонами, а действие разворачивается в SMS-переписке. Получилось? Коварство, любовь, ненависть, предательство, месть, немного современного интернет-сленга, юмора и реалий XXI века. Сюжет и драматургия сохранены.
Вы можете сказать, что "это не Шекспир", и вообще: "ОБОЖЕМОЙ, Шекспир в смайликах, какой кошмар!" - но, прочитав пару страниц, вы не сможете оторваться! Это полный разрыв шаблона! Аналогов нет!
Персонажи говорят на очень простом языке, понятном современному человеку. Лепят ошибки, нарочно пишут имена с маленькой буквы, потому что так быстрее. Забывают о существовании запятых, ругаются на Т-9. Они - как мы, а мы - как они, потому что похожими SMS-ками мы ежедневно обмениваемся "вКонтакте" и "What`s Up"!
Вы можете сказать, что "это не Шекспир", и вообще: "ОБОЖЕМОЙ, Шекспир в смайликах, какой кошмар!" - но, прочитав пару страниц, вы не сможете оторваться! Это полный разрыв шаблона! Аналогов нет!
Персонажи говорят на очень простом языке, понятном современному человеку. Лепят ошибки, нарочно пишут имена с маленькой буквы, потому что так быстрее. Забывают о существовании запятых, ругаются на Т-9. Они - как мы, а мы - как они, потому что похожими SMS-ками мы ежедневно обмениваемся "вКонтакте" и "What`s Up"!
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
ID товара
575276
ISBN
978-5-699-94081-3
Страниц
112 (Офсет)
Вес
246 г
Размеры
205x131x13 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 6
Товар купленOlxa
1 августа 2018 в 16:29
Откровенно говоря, я была в шоке от этой книги! Книга настолько оригинальна, что просто «не слов»! Почему? Потому что Уильям Шекспир в обработке Бретта Райта настолько шикарно выглядит и читается! Посмотрите фото книги и вы поймёте меня о чем я хотела сказать! Возникает вопрос..., а почему никому в голову больше не пр...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленМ.Т.В.
29 апреля 2018 в 23:32
Очень оригинальное издание. Так как мы собираем интересные издания "Ромео и Джульетты", то и мимо этой книги не смогли пройти. Краткий пересказ в духе современности. При этом все основное в сюжете присутствует, нет только двух сцен - первой и с аптекарем, а остальное все есть. Людям с юмором издание должно...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЮлия
29 марта 2017 в 16:21
Отличная выдумка и необычная книга, для подростка может очень подойдёт! Смайлики и сердечки, текст написан на мой взгляд как в телефоне смс, здорово! Нам понравилось. Бумага книги приятная и похожа на мелованную. Фото.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЮлия С
28 марта 2017 в 14:38
Вообще, люблю современные адаптации классических сюжетов и игровые формы пересказа, поэтому эта серия бесконечно порадовала. Честно говоря, хотелось бы в такой интерпретации почитать не только Шекспира, но и других классиков. Ставлю 10/10.
Понравилась рецензия?
Да
3.9
