Полное собрание сочинений в одном томе: Уильям Шекспир

Рейтинг3.9(94 оценки)
28 рецензий

Аннотация

Все богатейшее литературное наследие, созданное Уильямом Шекспиром (1564-1616) - величайшим из английских поэтов, собрано в одном томе. Оно представлено в переводах лучших российских мастеров слова.
3-е издание, переработанное.

Характеристики

ID товара
163839 
ISBN
978-5-9922-0067-6, 978-5-9922-0253-3, 978-5-9922-2168-8 
Язык
Русский 
Страниц
1278 (Офсет)
Вес
1238 г
Размеры
227x143x55 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон) 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
WingsSliderInfoLeft
№1
WingsSliderInfoRight
в рейтинге  автора в апреле 2025
1 254
2 507
Инфо
Библионочь 2025
-50%
Вы сэкономите
1253
Скидка 50%
1 254
2 507
Покупают вместе c этим товаром
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 28
avatarcheckmarkТовар куплен
Елена Серебрякова
Рецензий 24
Оценок +59
Рейтинг +1
Точно не для подарка. С упаковкой и доставкой все отлично, но обложка повреждена- залом и даже чуть порвана- значит такую упаковали на складе- очень большой минус. Очень мелкий текст придется двое очков надеть, бумага очень тонкая. Из плюсов - содержание.
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Вадим Данилов
Рецензий 2
Оценок +7
Рейтинг +3
Если честно, это издание не совсем порадовало. Конечно, очень заманчиво было заполучить всего Шекспира в одном томе. Надежды не совсем оправдались, вернее – совсем не оправдались. Результат – мелкий шрифт и чересчур убористые строки, текст в несколько колонок, размещен даже в колонтитулах для нумерации страниц, папиро...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
виктория
Рецензий 3
Оценок 0
Рейтинг 0
Купила этот том для личного чтения. Очень люблю шекспира. Томик увесистый и соответствует стилистики этой серии. Печать в книге качественная, шрифт мелкий, но мне это и нравится. В книге представлены все известные пьесы Шекспира, сонеты в хорошем переводе. Читать в целом очень удобно.
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Евгений Шевелев
Рецензий 33
Оценок +243
Рейтинг +8
Знаете, насчет лучших переводов, составитель аннотации пожалуй погорячился. В этом издании нет ни одного перевода Лозинского, Пастернака, Щепкиной-Куперник. В основном переводы XIX века, (пожалуй кроме Кузмина). Все это конечно очень интересно, но для того, кто открывает для себя великого Шекспира, желательно начинат...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Георгий Белобородов
Рецензий 1
Оценок +4
Рейтинг +4
Изображение отзыва
Ни одного перевода Пастернака. Куда они делись? Единственный человек, который при переводе использовал нерв поэта, а не дословщину. Абсолютно ненужное издание, годное лишь на розжиг камина.
Понравилась рецензия?
Да

Книги автора Шекспир Уильям

9492 710 -65% Еще 6 дней
5371 073 -50% Еще 12 дней

Книги из жанра

7381 136 -35% Еще 12 дней
8701 739 -50% Еще 12 дней
5071 013 -50% Еще 12 дней
460920 -50% Еще 12 дней
405809 -50% Еще 12 дней
220338 -35% Еще 12 дней
325649 -50% Еще 12 дней
352703 -50% Еще 12 дней
316631 -50% Еще 12 дней
193297 -35% Еще 12 дней
220338 -35% Еще 12 дней

Что читать вместе с книгой "Полное собрание сочинений в одном томе"

Все темы