Не знаете, что почитать?
Астрид Линдгрен: Три повести о Малыше и Карлсоне

Аннотация к книге "Три повести о Малыше и Карлсоне"
Переводчик: Л. Лунгина.
Художник-иллюстратор: Э. Назарова.
Нас книга разочаровала. Перевод хороший, а вот иллюстрации не фонтан. На обложке-то рисунок Савченко, самого лучшего иллюстратора Карлсона, а внутри совсем другие рисунки, вполовину не такие удачные.
В книгу вошло 3 повести о Карлсоне:
- Малыш и Карлсон, который живет на крыше;
- Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел;
- Карлсон, который живет на крыше, прилетел опять.
Каждая повесть поделена на 8-10 глав по 10-12 страниц каждая (удобно читать "с перерывами"). Текст мелкий, бумага серовато-желтоватая, иллюстраций совсем мало (ч/б, исполнены в стиле графического рисунка). Таким образом, книга подходит для чтения взрослыми детям (причем в 5 лет у нас эти истории не...
Мне издание понравилось. Конечно картинок немного и детям лет 4-5 его не почитаешь и посмотреть не предложишь, а вот для детей 6-8 лет очень даже неплохо. Отличный перевод, хороший легкий слог Лунгина, делают книгу живой и интересной. Картинки черно-белые, но хорошо отражают события книги, визуализируют их. Бумага достаточно тонкая, слегка желтоватая, шрифт средний (возможно чуть меньше среднего (примерно 11 пт). Книга читается очень легко. Ребенок прочел за неделю, остался доволен, с отличным...
Истории о сказочных зверях и не только
Где купить эту книгу? В обычном магазине или через Интернет? Заказывайте в "Лабиринте"! У нас Вы можете купить книгу дешевле, а получить быстрее, чем где бы то ни было. Сделать правильный выбор Вам помогут рецензии покупателей, а также дополнительные материалы: отрывки, фото и иллюстрации.
Если вы обнаружили ошибку в описании
Не знаете, что почитать?