Рикки-Тикки-Тави: Редьярд Киплинг
Rikki-Tikki-Tavi
4.4(49 оценок)23 рецензии
Это "рассказ о великой войне", которую в одиночку вёл Рикки-Тикки-Тави, отважный маленький мангуст. Он доблестно сражался с двумя кобрами, охраняя покой своих друзей. И после его победы ни одна кобра больше не решалась показываться за садовой оградой. Волшебные иллюстрации Виктории Денисовой прекрас
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Это "рассказ о великой войне", которую в одиночку вёл Рикки-Тикки-Тави, отважный маленький мангуст. Он доблестно сражался с двумя кобрами, охраняя покой своих друзей. И после его победы ни одна кобра больше не решалась показываться за садовой оградой. Волшебные иллюстрации Виктории Денисовой прекрасно передают экзотический индийский колорит и героический дух знаменитой сказки Редьярда Киплинга.
Для младшего школьного возраста.
Для младшего школьного возраста.
Характеристики
Переводчик
Художник
Издательство
Серия
ID товара
568572
ISBN
978-5-91921-492-2
Страниц
24 (Мелованная)
Вес
282 г
Размеры
260x202x5 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка, тиснение объемное, покрытие софттач
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 23
Товар купленТатьяна Воронкова
5 июля 2019 в 18:53
Довольна покупкой. Перевод Чуковского не люблю, слишком размыто и приторно. Данный перевод близок к оригинальному тексту,более динамичный и конкретный. Оформление выше всяких похвал. Я сама долго любовалась иллюстрациями,не могла оторваться. Мой "Рикки" был убогим, и я читала его без удовольствия. Детские кн...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЕлена Доронина
23 марта 2018 в 0:33
Книга действительно красивая и выглядит подарочной. Такую не стыдно подарить, но лучше дарить тем, кто не читал.перевод Чуковского. Может тут проблема с авторскими правами, но перевод Чистяковой-Вэр (грамотный и профессиональный) все же хочется заменить на то, что помню с детства. А вот оформление очень нравится.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЯша Очкарик
23 февраля 2018 в 22:02
Красивая книга, оправдывающая название серии: "Волшебная книга". Иллюстрации и оформление замечательные. Отличное полиграфическое качество: плотная мелованная бумага, яркие краски. Формат большой. Читаем с увлечением, но перевод Чуковского мне нравится гораздо больше.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленAnna Milashevych
26 ноября 2017 в 8:18
Красивая и качественная книга. Согласна с рецензией, где высказано недовольство переводом, но из современных изданий это все равно лучший Рикки-Тикки-Тави, которого мне удалось найти. Покупкой довольна. Книгу приятно держать в руках. Обложка матовая и приятная на ощупь. Изображение и узоры текстурные, рельефные, матов...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЕкатерина Куроткина
21 ноября 2017 в 16:57
Несомненно, оформление книги превосходно. Тисненый рисунок на обложке приятен во всех отношениях. А вот перевод очень расстроил - переводчик явно не парился оформить художественно. А может, просто не смог.
Снизила оценку товару из-за перевода
Понравилась рецензия?
Да
Книги из серии Волшебная книга
4.2
Книги автора Киплинг Редьярд Джозеф
Книги из жанра
9041 808 -50% Еще 6 дней
1 9523 903 -50% Еще 6 дней
