«Текст» уже более тридцати лет радует нас хорошими книгами. Продолжаются старые, любимые серии, запускаются новые проекты. Многие из этих произведений еще не переводились на русский язык, так что мы имеем возможность восхититься переводом — и без памяти влюбиться в оригинал. Рассказываем о новых книгах, заслуживающих пристального читательского внимания.
С чем ознакомиться первым делом? Нельзя не упомянуть выдающийся роман «Эсав» израильского писателя Меира Шалева о чудном переплетении жизни двух близнецов с библейской историей Иакова и Исава — не так давно его экранизировал Павел Лунгин («Остров»). Пристального внимания также заслуживает семейная сага «Состоятельная женщина» — солидный двухтомник Барбары Тейлор Брэдфорд, которым зачитываются во всем мире. А еще только что вышел из типографии замечательный двуязычной томик-путешествие по американской поэзии, составленный и переведенный Григорием Кружковым.
А если хочется чего-то выдающегося отечественного, «Текст» переиздал три книги одного из лучших русских писателей современности — Владимира Александровича Шарова. Почитайте про этого удивительного писателя и его произведения здесь.
Издано исследование Алена Корбена об исторической значимости не чего-то, наполненного смыслами, а отсутствия их — тишины. Немецкий роман «Что видно отсюда» рассказывает проникнутую духом магического реализма историю о значении снов, любви и смерти, в этой же серии продолжают выходить главные европейские романы современности. А в серии «Искусство...» авторитетные интеллектуалы со всего мира предлагают взглянуть на знакомые вещи с необычной точки зрения.
Отдельного упоминания заслуживает новая серия издательства, посвященная важным классическим книгам XX века, которые долгое время оставались в тени других произведений своих авторов. Сюжеты этих книг рисуют картины прошлого столетия без прикрас, и во многом это заслуга уникальных личностей, их написавших. Среди них — Реймон Редиге, Примо Леви, Карел Чапек, Франц Кафка и прочие.
|
Новинки, которые мы ждем
|
Карел Чапек. Рассказы из одного кармана. Рассказы из другого кармана
Написанные в конце двадцатых годов прошлого века рассказы всемирно прославленного чешского писателя Карела Чапека столь же увлекательны, сколь непредсказуемы. Тонкая ирония, прекрасно выстроенный сюжет, переход от лирики к детективу, точные детали и неожиданная развязка — все это вот уже без малого сто лет приносит радость читателям разных поколений, заставляет задуматься и улыбнуться.
Джеймс Джойс. Улисс
Роман «Улисс» (1922) — не только главный труд Джеймса Джойса, классика ирландской и мировой литературы. Это также главная веха в современном искусстве прозы, роман, определивший пути этого искусства и не раз признанный первым и лучшим за всю историю романного жанра.
Сюжет книги предельно прост: это один день из жизни дублинского обывателя. Но в нехитрую оболочку вмещен весь космос литературы — виртуозный язык, фейерверк стилей и техник письма, исторические и мифологические аллюзии, авторская ирония — и вырастающий новый взгляд на искусство, человека и мир.
В настоящее издание включены наиболее полные комментарии к роману, составленные С. Хоружим.
Томас Гунциг. Feel good. Книга для хорошего самочувствия
Томас Гунциг, бельгийский писатель, лауреат многих литературных премий, рассказывает о нелегкой жизни матери-одиночки, которая героически сражается с превратностями судьбы. Алиса потеряла работу. На пособие по безработице концы с концами не свести. Она одна на свете, помощи ждать не от кого. Нечем платить за квартиру, скоро она окажется на улице, а ее обожаемого сына заберут в приемную семью. Ради любимого сына она совершает самые невозможные поступки. Чтобы избежать катастрофы, Алиса решается на отчаянный шаг.
Алехандро Паломас. Сын
Семья девятилетнего Гилье переживает нелегкие времена. Его мама, стюардесса, уехала за границу и пропала, а отец, авиамеханик, потерял работу. Он очень огорчен, что его сын равнодушен к спорту и погружен в странные фантазии.
И правда, девятилетний Гилье непохож на своих сверстников, любит читать, дружит с девочкой, тоже непохожей на других детей, и мечтает стать не футболистом, как многие одноклассники, а... Мэри Поппинс.
И это не просто фантазия ребенка — он верит в чудо, которое поможет ему снова увидеть маму, которая, по словам отца, улетела за границу и долго не возвращается, хотя каждую неделю Гилье получает от нее нежные письма. Но действительно ли их пишет его мама? Или тут кроется тайна?
Учительница Гилье подозревает, что все не так просто, и вместе со школьным психологом начинает распутывать эту почти детективную историю. Оказывается, самое трудное для умудренных взрослых — поверить ребенку на слово, а для ребенка — терпеливо опекать ранимых и недогадливых взрослых. Поймут ли они друг друга? И можно ли надеяться на рождественское чудо?
Повесть Алехандро Паломаса переведена на два десятка языков. Трогательная история странного мальчика, которого литературные критики неслучайно называют новым Маленьким Принцем, завоевала сердца читателей всех возрастов в Испании и многих других странах. Книга получила несколько престижных литературных премий, в том числе Национальную премию Испании в области детской и юношеской литературы.
Карл Шлёгель. Аромат империй: «Шанель № 5» и «Красная Москва»; Эпизод русско-французской истории ХХ века
У каждого времени есть свой аромат, свое благоухание, свой запах. Многим женщинам знакомы знаменитые духи «Chanel № 5», но мы почти ничего не знаем об истории самых популярных советских духов «Красная Москва». А между тем их основой послужила одна и та же композиция, придуманная в царское время двумя французскими парфюмерами. О Коко Шанель и Полине Молотовой, чьи судьбы связаны с этими духами, а также о Казимире Малевиче — создателе флакона популярного в СССР одеколона «Северный» — рассказывает книга Карла Шлёгеля.
–70 % Выгода 968 ₽
–70 % Выгода 1303 ₽
–70 % Выгода 1303 ₽
Похожие подборки
Не знаете, что почитать?
