Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Сказки на ночь для юных бунтарок | +261 |
Избранные рассказы для детей | +158 |
Русские народные сказки. Полное издание в одном томе | +97 |
Сережик | +39 |
Сказки на ночь для юных бунтарок | +39 |
Хочется предложить создать комментарии к книге "Приключения капитана Врунгеля". История лет на 10-12, но и в 8 будет понятна, если разъяснить все морские термины, которыми изобилует повествование.
Много читающая девочка 7-ми лет, занимающаяся спортом, но не гимнастикой, с удовольствием прочла эту книгу.
Её отзыв: "Особенно понравилась идея Ани записывать события-сказки".
Она выбрала почему-то именно её из новых закупок среди других разноцветных, больших, сказочных... Я брала на вырост, но книга сама напросилась в руки и голову дочери раньше)). Так что можно пробовать предлагать младшим школьникам. Но вообще, мне кажется, лучший возраст 9-12 лет. У нас книга остаётся в...
Её отзыв: "Особенно понравилась идея Ани записывать события-сказки".
Она выбрала почему-то именно её из новых закупок среди других разноцветных, больших, сказочных... Я брала на вырост, но книга сама напросилась в руки и голову дочери раньше)). Так что можно пробовать предлагать младшим школьникам. Но вообще, мне кажется, лучший возраст 9-12 лет. У нас книга остаётся в домашней библиотеке, так что вполне допускаю, что перечитает, когда будет постарше, раз решила оставить.
Как же я рада, что решилась приобрести эту книгу!
Трудно найти стихи с оригинальной рифмой, не избитые, с нравственными ориентирами и без социализмокоммунистической подоплёки, которые будут забавны и интересны младшему школьнику.
Здесь всё удачно легло.
Не глупые, не избитые.
Дочь много читает прозу, а вот со стихами не складывается. Из Барто и Чуковского, и иже с ними выросла, а Пушкин, Тютчев и Фет за душу трогают только меня. Её нет. И русские классики самостоятельно не...
Трудно найти стихи с оригинальной рифмой, не избитые, с нравственными ориентирами и без социализмокоммунистической подоплёки, которые будут забавны и интересны младшему школьнику.
Здесь всё удачно легло.
Не глупые, не избитые.
Дочь много читает прозу, а вот со стихами не складывается. Из Барто и Чуковского, и иже с ними выросла, а Пушкин, Тютчев и Фет за душу трогают только меня. Её нет. И русские классики самостоятельно не перечитываются. Задалась целью найти хорошие стихи по её интересам и возрасту.
И нашла в этом сборнике!
С удовольствием читает-перечитывает сама, даже заучивает понравившиеся. А они все с изюминкой.
Стихи не младенческие. Про уроки, школу, природу, погоду, труд, профессии, про всё на свете доступно и главное! интересно ребёнку.
Такие взросленько-детские стишки.
Иллюстрации хорошие, но не хватает им чего-то. Претензия не к художнику, а скорее к типографии или оригиналам. Более хмурые что ли, хотя вроде бы достаточно красочные. Но это если совсем уж придираться. Во всяком случае эти иллюстрации лучше развивают вкус и вообще с претензией на это. В отличии от многих ярких других.
Рекомендую тем, кто озаботился хорошими стихами для ребёнка начальной школы. Думаю, что можно лет с 5-ти предлагать. Многое уже будет осмысленно забавно. Рифма - восторг! И содержание наполнено, а не как это часто бывает у современных авторов - рифма есть, смысла нуль (да, да, да - списывается на абсурд и сюр; но мы то знаем, что такое абсурд в хорошем смысле и - смысла нуль...).
Честно говоря, интересное собрание.
Но всё ещё в раздумье. Вроде бы имя пересказчицы...
С другой стороны, вся соль произведений в том, что бы познакомиться с ними в полном объёме лет после 16-17-ти хотя бы. Как можно упустить или переложить на детский язык встречающиеся пикантные и ужасные особенности? Может произведение рассчитано на малочитающих подростков?...
Никак не могу понять на какой возраст ориентировано издание и на какого чтеца.
В любом случае, раньше 14-ти такое не дашь...
Но всё ещё в раздумье. Вроде бы имя пересказчицы...
С другой стороны, вся соль произведений в том, что бы познакомиться с ними в полном объёме лет после 16-17-ти хотя бы. Как можно упустить или переложить на детский язык встречающиеся пикантные и ужасные особенности? Может произведение рассчитано на малочитающих подростков?...
Никак не могу понять на какой возраст ориентировано издание и на какого чтеца.
В любом случае, раньше 14-ти такое не дашь наверное (даже с учётом пересказа). А уже в 13-ть ребёнок может самостоятельно найти статьи и краткие изложения по включённым в сборник произведениям в интернете...
В общем, ставит в тупик.
И уж конечно нет никаких претензий к иллюстрациям, что для этого возраста менее важно, чем сам текст.
С другой стороны, классная идея, но опять же:
"В КАКОМ ВОЗРАСТЕ предложить это ребёнку"? Так ли адаптирован текст, что и в 12-ть подойдёт или даже в 10-ть? Потому, что все эти "красные руки и чёрные гробики" дети рассказывают друг другу уже в начальной школе, не лучше ли на классике удовлетворять детям своё желание жути...
В общем, вопрос остаётся открытым. А именно: присутствуют ли кровавые подробности, постельные сцены, и если да, то это подробные описания или упоминания вскользь, что бы ввести в сюжет?
Очень хочется получить побольше внятных отзывов от тех, кто уже читал с ориентацией на конкретного ребёнка.
Очень-очень хочется похвалить данное издание.
Приятный крупный домашний формат книги (можно сказать подарочный), добротный переплёт. Удобный комфортный шрифт (не крупный, но и не мелкий). Плотные, но не слишком странички, как раз как надо!, что бы колом не стояли и шрифт не просвечивал. Ну прям редкое сочетание текста, печати и добротного переплёта - качество выше всех похвал.
Отдельно хочется похвалить иллюстрации, понравились особенно. Их не так много, но и не мало, столько сколько...
Приятный крупный домашний формат книги (можно сказать подарочный), добротный переплёт. Удобный комфортный шрифт (не крупный, но и не мелкий). Плотные, но не слишком странички, как раз как надо!, что бы колом не стояли и шрифт не просвечивал. Ну прям редкое сочетание текста, печати и добротного переплёта - качество выше всех похвал.
Отдельно хочется похвалить иллюстрации, понравились особенно. Их не так много, но и не мало, столько сколько нужно на подходящий возраст: около 11-ти полных разворотов (на 2 страницы целиком) и 16-ти на одну полную страницу. Цветопередача удивляет даже (ни одно фото не передаст в полной мере): это не розовый или жёлтый, оранжевый или даже персиковый, а каким то образом все вместе цвета переплелись и сияют приятными пастельными тонами, и при этом ярко! (Голубой не совсем и не только голубой и так далее, при этом очень чистые красивые цвета). Вот как этого можно было добиться? Скорее всего - приятная случайность. Единственный недостаток в книге - это бедненькая обложка, под ней всё значительно лучше.
Образы в тексте не совсем детские, рассчитаны на деток с осмыслением и уже накопившимся багажом знаний, юмора, сюра.
До истории нужно дозреть. Я бы не советовала читать её продвинутым детям младше 8-ми лет. А лучше всего после 10, что бы оценить всю масштабность замысла и аллегорию. Произведение не детско-пряничное (читать дошкольникам вообще не следует). Но очень глубокое для мироосмысления и выводов. Я думаю, что и в 14, и в более старшем возрасте для первого знакомства подойдёт.
Язык тоже рассчитан на деток от 10 лет, раньше просто не поймут многих слов, и построение предложений богатое различными оборотами и образами. Выразительная речь, и это не описания природы и характеров героев, которые поймёт и малыш. (Оцените начало текста на фото, дальше лучше, интереснее, но не проще).
В целом я очень! очень довольна этим приобретением.
Произведение открыла для себя впервые. И сразу занесла в список обязательной к прочтению ребёнком. Никогда бы я не позарилась на эту обложку, прельстила скидка. И спасибо за отзывы предыдущим цензорам, которые помогли сделать выбор. Книга стоит и своей полной цены. (Можно смело брать на подарок, не избитая и вряд ли найдётся на полке второй экземпляр).
Не бойтесь давать детям пищу для размышлений. Но к ним ребёнок, конечно, должен быть уже готов. Своей дочери дам ближе к 8-9 годам, она продвинутый чтец, хоть я и считаю книжку более подростковой, нежели детской.
Фото слегка размыто, в реальности чётче и яснее.
Обратите внимание на подписи в иллюстрациях!
Уважаемое издательство!
Допечатайте пожалуйста книги о забавных приключениях Пачкули. Только пожалуйста на белой (можно тонкой) бумаге. Но именно такие, в двух книгах собраны все рассказы:
Кай Умански "Знакомьтесь, ведьма Пачкуля! Большая книга приключений Непутевого леса"
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/373866/
и
Кай Умански "И снова Пачкуля! Большая книга приключений Непутевого леса"
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/382964/
Нашли в библиотеке...
Допечатайте пожалуйста книги о забавных приключениях Пачкули. Только пожалуйста на белой (можно тонкой) бумаге. Но именно такие, в двух книгах собраны все рассказы:
Кай Умански "Знакомьтесь, ведьма Пачкуля! Большая книга приключений Непутевого леса"
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/373866/
и
Кай Умански "И снова Пачкуля! Большая книга приключений Непутевого леса"
Подробнее: https://www.labirint.ru/books/382964/
Нашли в библиотеке случайно одну потрёпанную книжицу, и захотелось взять почитать их. А больше нет и в продаже не найти.
Дочь 7-ми лет прочла с удовольствием.
Все родители разные. Я не прячу действительность от ребёнка. Деликатно, дозировано, в соответствии с возрастом, но просвещаю, не скрывая правды. Ну что ж поделать, если космос осваивали сначала собаки. А что, лучше чтобы сразу людей запускали? Да, есть непростые с этической стороны моменты, но они действительно пропитывают нашу жизнь в реальности и всегда сопровождают всё новое, и все открытия даются не просто так. Не всю же жизнь в сказках фантазировать...
Все родители разные. Я не прячу действительность от ребёнка. Деликатно, дозировано, в соответствии с возрастом, но просвещаю, не скрывая правды. Ну что ж поделать, если космос осваивали сначала собаки. А что, лучше чтобы сразу людей запускали? Да, есть непростые с этической стороны моменты, но они действительно пропитывают нашу жизнь в реальности и всегда сопровождают всё новое, и все открытия даются не просто так. Не всю же жизнь в сказках фантазировать только. Как хорошо всё это описано в книге, как мягко и правдиво преподносится ребёнку, как аргументированно разъясняется и вплетается в приключения - это ж просто находка!
Дочь много читает. Очень любит Незнайку и конкретно его путешествие на Луну, за "научно обоснованное" космическое приключение. Конечно не в полной мере понимает экономические аспекты, но именно как строилась ракета, как летели коротыши, ей очень понравилось, перечитывала несколько раз. И просила купить ей продолжения...
И вот, я совершенно случайно нашла эту книгу. Она в восторге. Спасибо предыдущим цензорам, помогли определиться с покупкой.
Мне кажется, лучше постепенно готовить ребёнка к жизни, чем обеспечить ему несварение и несоответствие реальности инфантильным сказочным представлением. Наоборот, ценю, когда взрослые находят в себе силу и разум, и мудрость тактично объяснить, донести до ребёнка все аспекты как положительные, так и отрицательные, а не "кормить леденцами в голову".
В этом отношении книга в лучших традициях и очень хороша, в том числе и для обсуждений с родителями, и для дальнейшего изучения материала, способна заинтересовать и зацепить.
Опять же, освоение космоса и развитие космической промышленности спасает жизни многим людям в современном мире, в прямом смысле спасает: развитие медицинского оборудования, навигация, еда и многое другое. А также нельзя переоценить в просветительской деятельности влияние интернета. Если говорить об уровне жизни, то это и многие ткани облегчающие суровые условия труда, материалы при строительстве, мобильная связь и многое другое, созданное благодаря космическим разработкам. Скорее всего ещё больше даже не изобретённого пока, но возможного благодаря этому вкладу. И об это тоже стоит говорить детям.
Прошу совета и помощи!
Приобрела это издание на другом, всем известном продажей всего, в том числе и книг, ресурсе.
И очень разочаровалась именно качеством книги.
Конкретно печатью!
Есть много страниц с двоящимся текстом. Ощущение, что это либо задвоенный брак шрифта, либо такой умышленно/случайный дефект на некоторых, непонятно по каким критериям отобранных страницах, словно с тенью по шрифту.
А точнее у страниц: 3, 7, 11, 14 -15, и далее по книге ещё попадаются. Но далее ребёнок не...
Приобрела это издание на другом, всем известном продажей всего, в том числе и книг, ресурсе.
И очень разочаровалась именно качеством книги.
Конкретно печатью!
Есть много страниц с двоящимся текстом. Ощущение, что это либо задвоенный брак шрифта, либо такой умышленно/случайный дефект на некоторых, непонятно по каким критериям отобранных страницах, словно с тенью по шрифту.
А точнее у страниц: 3, 7, 11, 14 -15, и далее по книге ещё попадаются. Но далее ребёнок не стал читать из-за указанного дефекта. (Обнаружено было прям на 3-ей странице, не смог осилить 7-ую, а когда просмотрел, что они через 3 попадаются с регулярностью, книгу закрыл и отказался читать такой шрифт - всё плывёт, голова кружится. Огорчение? Не то слово! Такое прекрасное издание во всех отношениях и какая оплошность! Деньги на ветер...)
На указанных страницах целиком! весь текст с браком. Т.е. целиком так напечатана страница.
Следующая/ие совершенно нормальная/ые...
Удивительно то, что именно видна слабо пропечатанная задвоенность шрифта, от чего читать невозможно, всё плывёт. Но на других то страницах всё отлично с печатью! Всё чётко, нет ощущения размытости. Т.е. это именно типографский брак. Но так не бывает в одной книге.
Уважаемые пользователи!
Хочу перезаказать данную книгу здесь,
т.к. покупалась для ребёнка, а читать это невозможно.
Но стоит ли???
Такая же ситуация в каждой книге?
Напишите пожалуйста! Дополните отзывы.
И спасибо Лабиринту за возможность высказаться, даже если это не всегда в пользу продаж! К тому же, мнения бывают разные у разных людей.
Оценку ставлю, за экземпляр полученный из др. магазина, как понимаете, и с описанным выше браком.
Выкладывать фото не вижу смысла, т.к. очевидно не передаёт резкость, к сожалению.
Но это сильно бросается в глаза, до невозможности чтения ребёнком, верьте!
И очень жду правдивый отзыв владельцев этого издания!
Заранее спасибо!
Первый раз вижу такое замечательное решение от издательства - комментарии к классике для детей.
Это сразу же снижает порог прочтения, что несомненно плюс! Такая книга будет понятна и интересна и в 10 лет. Я думала, что нельзя такое предлагать раньше 12-14, до понимания нужно дозреть. А теперь запойные чтецы и любители приключений смогут знакомиться с произведениями много раньше и глубже понимать.
Здорово! Спасибо! Продолжайте такое нужное дело!
Не надо отвлекаться каждый раз на поиски...
Это сразу же снижает порог прочтения, что несомненно плюс! Такая книга будет понятна и интересна и в 10 лет. Я думала, что нельзя такое предлагать раньше 12-14, до понимания нужно дозреть. А теперь запойные чтецы и любители приключений смогут знакомиться с произведениями много раньше и глубже понимать.
Здорово! Спасибо! Продолжайте такое нужное дело!
Не надо отвлекаться каждый раз на поиски непонятного, из-за чего чтение превращается в мучение для ребёнка.
И главное, что многие, даже взрослые дети, читают не понимая некоторых значений и слов, чувствуя их смысл интуитивно, и не ищут отгадок. Здесь книга будет обогащать ребёнка не только новыми впечатлениями, но и знаниями, помимо желания или нежелания рыться в энциклопедиях и словарях.
Лучшая серия у Махаона. В Лабиринте нет и других новых хороших бюджетных серий этого издательства к сожалению... А хотелось бы.
Особенно хочется увидеть серию "Яркая ленточка" с интегральным переплётом, где собраны произведения из "Весёлой компании", но по очень демократичной цене. При этом книжный блок собран потетрадно, хоть и клеевой, и обложка помягче. За счёт сочетания цена-качество вся серия только выигрывает.
Спорить о переводах можно долго, но зачем?
Мы с дочерью познакомились с произведением в переводе Виктора Лунина и иллюстрациях Роберта Ингпена. Ей было 6-ть, читала я.
И остались весьма под впечатлением от красоты текста и погружающих иллюстраций. Однозначно обогащает и делает более глубокой не то что детскую, но и взрослую речь. По этому, казалось бы, иностранному произведению, можно русский язык изучать углублённо! При этом сохранён дух Англии. Очень красочные, многогранные, точные,...
Мы с дочерью познакомились с произведением в переводе Виктора Лунина и иллюстрациях Роберта Ингпена. Ей было 6-ть, читала я.
И остались весьма под впечатлением от красоты текста и погружающих иллюстраций. Однозначно обогащает и делает более глубокой не то что детскую, но и взрослую речь. По этому, казалось бы, иностранному произведению, можно русский язык изучать углублённо! При этом сохранён дух Англии. Очень красочные, многогранные, точные, искрящиеся описания. Редко использующиеся эпитеты и наречия, забытые прилагательные - всё богатство и культура в одной книге с детским сюжетом. Серьёзно! Кроме слов "классно" и "ок" современные дети редко что-то ещё употребляют, как это ни прискорбно. В этой книге можно узнать, что существует множество синонимов и способов, и оттенков для описания чего-бы то ни было.
Что ещё можно было сказать об этом издании?
- Классно, чётко, супер, круто, а так же:
Прикольно! Отлично! Обалденно! Здорово! Знатно! Занятно! Замечательно! Великолепно! Превосходно! Изумительно! Виртуозно! Роскошно! Феерично! Шикарно! Мастерски! Исключительно! Необыкновенно!
И иллюстрации под стать! Всё достоверно-реально-всамделишно!
От 8-ми...или когда дозрели.
И вот "Лабиринт" подарил нам новую полную, по-детски нарисованную Вадимом Челаком, версию, с милыми детальками-уточнениями. (Дочери нравится манера этого художника, много книг с его подачей).
Это издание тоже очень интересное. Но здесь другая интерпретация и текста, и иллюстраций - более детская.
На возраст до 8-ми лет идеально.
Это как спор об Керролловских Алисах. О чём спорить? До 8-ми - Борис Заходер, после - Нина Демурова.
Так и с Гремом Кеннетом: до 8-ми - Ирина Токмакова, после - Виктор Лунин. И иллюстрации по данным изданиям соответствуют.
Дочери 7-мь, взяла это произведение для самостоятельного чтения. Здесь конечно попроще текст для детского восприятия. Но оба соответствуют возрастным ориентирам и оба прекрасны.
Я всё-таки склоняюсь к тому, что поднятые вопросы и темы для полного осмысления нужно рассматривать лет с 11. Т.е. в средней школе. И в этом контексте издание от "Махаона" выигрывает значительно больше.
Но если очень хочется просто сказки... бархатной, неспешной, с колыханием травинок у ног и скрипом колеса под ухом, шепотом рек и шелестом крон... то данное издание как нельзя лучше. Оно всё равно насытит детскую речь прекрасным, а образы выстраиваемые переводчиком невесомы. Ребёнку легко представить себе это и картинки помогают. (А несклоняемые имена, не повод придираться, так бывает и в жизни, и даже с женскими именами, особенно иноязычными. Моя фамилия например тоже не склоняется.)
P.s.: возраст в 8-мь лет указан очень примерно, это нижний предел. Для кого-то это может стать и 13 лет. Всё очень субъективно. Ориентироваться нужно на конкретного ребёнка.
Ещё хочется напомнить, что сказка была написана отцом для своего сына. И мужской перевод здесь более уместен. Более взрослый, брутальный, богатый.
А женский более сказочный и сладкий. У Токмаковой всё мягче, ласкательнее.
Брала девочке 7-ми лет.
Не понравилась.
Начало очень сложным языком написано. Построение информации от сложного к простому, а не наоборот. Лучше начинать читать с середины до конца, а потом сначала и до середины ( до первого упавшего дерева и развития судостроения). Начинается сие повествование с того, что одним из первых изобретений является водяное колесо, тут бы его и описать. Но на картинке нарисовано и описывается строение гидравлической турбины. Но и дальше колеса нет. А переходит...
Не понравилась.
Начало очень сложным языком написано. Построение информации от сложного к простому, а не наоборот. Лучше начинать читать с середины до конца, а потом сначала и до середины ( до первого упавшего дерева и развития судостроения). Начинается сие повествование с того, что одним из первых изобретений является водяное колесо, тут бы его и описать. Но на картинке нарисовано и описывается строение гидравлической турбины. Но и дальше колеса нет. А переходит повествование к "водяным воротам" и Панамскому каналу. В каком году открыт, когда по нему прошло первое судно. Но о самом главном: как люди справились с разницей в уровнях между Тихим и Атлантическим океаном - ни слова. Хотя о самом факте разноуровневых океанов упомянуто. Видимо, там сами догадаемся, после описания тяжёлых условий во время строения.
Темы не раскрыты и не развиты вообще. Логику ребёнку отследить сложно. Очень много приходится пояснять и буквально на картинках искать и показывать в интернете. Т.е. и картинок для наглядности мало и не понятно как это работает. Даже мне взрослой тёте, с отличным образованием, приходится напрягаться, что бы уловить техническую мысль и объяснить её доходчиво. Описание насоса - ребёнку не осилить самостоятельно. Не хватает двух рисунков: пример "до" и "после" - видеть работу в динамике. Нет подписей к рисункам - где поршень нагнетающий давление, а где всасывающий клапан и что это такое вообще, и откуда куда в итоге течёт вода - придётся разбираться родителям и пытаться объяснить на пальцах ребёнку (или интернет нам в помощь). Некоторые темы очень просты. Некоторые напротив сложны для ребёнка. Но не раскрыты ни те, ни эти. Связи нет. Текст не льётся, а бурлит рекой "прыг туда, прыг сюда" и всё по кочкам, по самым верхам. Использована сложная терминология без разъяснений (атомный ледокол, работающий на атомной энергии - "а это как?" - вопрос ребёнка и уже 35-ый по этому изданию). При этом простые слова разжёваны до латинских переводов.
И вроде бы есть и интересные факты, но вставлены довольно нелепо. Моё мнение - не стоит своих денег, сырой сборник разрозненной, не понятно на какой возраст рассчитанной информации.
Купила потому, что тема интересная и увлекательная. Но не в этой брошюрке. Информацию нужно делить - либо это для детей до 10-12-ти лет и описание подробное для понимание ребёнком. Либо это для подростков и тогда уже более научно-обоснованное. Но рисунки нужно подписывать в любом случае! Подробные рисунки, схемы, подписи существенно подняли бы издание. И конечно нужно ещё проработать логику повествования и связать со временем, а не прыгать по непонятной траектории. А так же пояснить все упомянутые в тексте механизмы. Пусть будет стоить дороже, но пусть это будет стоящая информация!
Ну не поклонница я творчества Генриха Валька, да простят меня его ценители. Нет никакой ностальгии ни по рисункам, ни по произведению, т.к. сама не знакома.
Но дочь посмотрела фильм, и так ей что-то понравилось, зацепило, что давно просила купить книжечку почитать.
Взяла бюджетный вариант в добротном переплёте. А здесь целых 3 рассказа и более 500 страниц! С удобным шрифтом для 7ми летки, с редким, но достаточным, как оказалось, количеством чёрно-белых иллюстраций.
Они только как...
Но дочь посмотрела фильм, и так ей что-то понравилось, зацепило, что давно просила купить книжечку почитать.
Взяла бюджетный вариант в добротном переплёте. А здесь целых 3 рассказа и более 500 страниц! С удобным шрифтом для 7ми летки, с редким, но достаточным, как оказалось, количеством чёрно-белых иллюстраций.
Они только как намёк на осмысление и создание образа, но не готовое решение, тут можно сказать, что неплохо работают на развитие фантазии. Можно считать, что их вовсе нет. Но они как бы присутствуют в виде такого советского шаржа что-ли или карикатуры.
Резюмируя полезность книги, считаю нужным сообщить, что это редкое произведение и издание, которое дочь прочла за 3 дня (по истории на день), без иллюстраций и раздутого шрифта.
(Это когда стоит на полке одна книжечка - собрание пяти сочинений, небольшая советского образца. А рядом новенькие такие же пять - только огромные, цветные, и в 5 раз шире и в 2 раза крупнее - потому что шрифт, интервал, иллюстрации и т.д. И вот эти новенькие - на пол дня книжечка, хотя вроде большая. А старенькая на недельку, хотя вроде одна и маленькая. Но читать такую дочь не будет, а будет только ту, которая большая и с картинками).
А вот эту прочла сама и с удовольствием.
Т.е. хорошее издание за свою цену: лёгкое, как само повествование, так и книга по весу, надёжное, небольшое, удобное. А цена какая приятная. И само содержание ценно. Особенно, когда деть читает много, но только то, что нравится, подобрать книги, что бы деньги не на ветер, становиться отдельной и довольно сложной задачей. Это приобретение считаю самым достойным и выгодным за последнее время. (Это же 540 страниц за 250 р.! по акции, можно и дешевле поймать.) И три дня: " Ой, мамочка, не могу, тут сейчас такое, сейчас, сейчас, дочитаю главу", но до конца каждого произведения так и не могла оторвать.
Хочется попросить Лабиринт для таких запойных чтецов, как моя дочь, подобрать списочек бюджетной литературы, но действительно интересной. Потому что мы уже давно вышли в потребностях из своего бюджета. Не могу же я ей 30 книг по 700 - 1000р. ежемесячно покупать... Даже с акциями уловишь по 500р книжечки 4 захватывающие, купишь и радуешься. А что это такое для дочери - четыре дня и снова читать нечего... Вот бы хорошо было бы, если бы кто-то позаботился о подрастающем многочитающем поколении и составил достойный списочек в хорошем исполнении и бюджетный. Что бы не заставлять ребёнка "по программе", а самому было действительно интересно почитать.
Дочь (7 лет) уже читала эту потрясающую бессмертную сказку Льюиса Кэрролла в пересказе Бориса Заходера. Одно время сильно ею увлекалась, прослушала радиоспектакли, очень уважала и любила мультипликационную версию Ефрема Пружанского, слушала аудио книги и конечно перечитывала.
А теперь доросла и до перевода Нины Демуровой. Это замечательные действительно сказочно красивые издания именно для детей... но дочь пока ещё тяготеет к совсем детской версии перевода Бориса Заходера. Думаю, что именно...
А теперь доросла и до перевода Нины Демуровой. Это замечательные действительно сказочно красивые издания именно для детей... но дочь пока ещё тяготеет к совсем детской версии перевода Бориса Заходера. Думаю, что именно благодаря такому чудесному исполнению книг, она с удовольствием прочла обе части интерпретации Нины Демуровой. Уверенна что дорастёт и полюбит их, глядя на такое великолепие, невозможно остаться равнодушной. Она очень просила подарить ей именно Алису к окончанию учебного года, и эти издания - её выбор. Дочь считает, что здесь она похожа на настоящую Алису (как из мультика). Любит даже просто перелистывать эти книги перед сном ( как виммельбухи видимо), что-то там себе сама фантазирует.
Тем же, кто впервые знакомит детей до 8ми лет со сказкой, всё-таки советую версию перевода Бориса Заходера. Достать только её сейчас в приличном качестве сложно, учитывая иллюстрации . Одно время переполнили рынок, но всё давно уже распродали. А взрослыми коллекционерами "лучшим" переводом считается - Нины Демуровой, в её переводе и переиздают бесчисленно. Детям же больше нравится и подходит пересказ Бориса Заходера.
Эти издания по достоинству смогут оценить более взрослые дети, подростки и взрослые оставшиеся детьми, но им бы тогда и иллюстрации более фантасмагоричные, математические, графичные.
Впрочем, о покупке не жалеем. Здесь всё очень субъективно, и это моё скромное мнение. Рада, что дочь уже познакомилась с обоими классическими переводами, и считаю это заслугой именно качества книг.
Были бы очень благодарны издательству, если бы напечатали одну книгу про все приключения с Мейзи в хорошем домашнем (крупном) формате, с нормальным (не раздутым / огромным) шрифтом и не сокращая иллюстраций. Это была бы супер книга для читающих деток! И супер подарок. Такую я бы сразу приобрела для своей дочери. Да и на подарки. Вижу по отзывам, что интересные стоящие приключения. Но не люблю книжечки серийные: во-первых много места занимают, во-вторых теряются со временем (хоть один экземпляр...
Допечатайте пожалуйста тиражи, и лучше на больших форматах просто гляделки.
Первые виммельбухи малышей. Приятные рисунки, есть что изучать и рассматривать, обогащает словарный запас. Было парочку таких книжек о животном мире. Очень приятно и сейчас разглядывать. Картон плотненький, книжечки сохранились в отличном состоянии ( за 5ть лет эксплуатации). Такие хорошенькие, что не можем расстаться.
Первоклассные книги! Лет с двух очень любили их рассматривать, беседовать, узнавать новые слова. Они мне самой очень нравятся - балдею от них. Лучшее что есть в этом...
Первоклассные книги! Лет с двух очень любили их рассматривать, беседовать, узнавать новые слова. Они мне самой очень нравятся - балдею от них. Лучшее что есть в этом направлении за свою цену. Небольшое количество текста и много качественных хороших иллюстраций! Ничего лишнего и всё так натурально, все эти мелочи, милые детальки, подробности, которые скрыты от человеческого взгляда. Можно разглядеть, что находится под водой, проследить некоторые процессы в животном мире. Иллюстрации приятны глазу, добрые, живые. Первые энциклопедии можно сказать. Мы их все иссмотрели вдоль и поперёк.
Комиксы забавные, напоминают приключения Пифа, только уже чуть более развёрнуто и с новыми забавными героями. Добрые, юморные.
Дочери очень нравятся, как продолжение любви к весёлым картинкам.
Просит ещё что-нибудь в этом роде. Жаль что хорошего так мало...
Выросла на девочке Маше и её кукле Наташе, Сладкоежке, картинках Николая Радлова и забавных историях Владимира Сутеева про Пифа.
Эта книга редкая жемчужинка. Сейчас, к сожалению, мало достойных комиксов для малышат. Хотя была...
Дочери очень нравятся, как продолжение любви к весёлым картинкам.
Просит ещё что-нибудь в этом роде. Жаль что хорошего так мало...
Выросла на девочке Маше и её кукле Наташе, Сладкоежке, картинках Николая Радлова и забавных историях Владимира Сутеева про Пифа.
Эта книга редкая жемчужинка. Сейчас, к сожалению, мало достойных комиксов для малышат. Хотя была приобретена давно, по достоинству дочь оценила её после 6ти.
Эта книга построена по принципу комиксов, но есть и отдельные картинки - истории и стихи. Похожа по принципу на предыдущую книгу о девочке Маше и её кукле Наташе, но рассчитана на более старший возраст, для полного осмысления и понимания подойдёт от 5 лет.
Такая же изумительная.
Самая любимая книга дочери в младенчестве (лет с 2х ). До сих пор перечитывает периодически. По рисункам можно составлять рассказы, думать, фантазировать.
Самый подходящий возраст до 5 лет.
Но меня и теперь эта книга возвращает в детство. Самой приятно полистать)
Учит внимательному вдумчивому созерцанию, рассматриванию картинок, анализу увиденного, составлять и проговаривать рассказы по ним. Видеть причинно-следственные связи. Делать выводы.
Знала наизусть все стихи из этой книги....
Самый подходящий возраст до 5 лет.
Но меня и теперь эта книга возвращает в детство. Самой приятно полистать)
Учит внимательному вдумчивому созерцанию, рассматриванию картинок, анализу увиденного, составлять и проговаривать рассказы по ним. Видеть причинно-следственные связи. Делать выводы.
Знала наизусть все стихи из этой книги.
Первое "чтение" по рассказам, тоже из этой книги, когда в забавных историях вместо слов есть изображения-картинки, которые ребёнок должен правильно по тексту согласовать и произнести.
В общем - жемчужина нашей детской библиотеки!
И все подобные издания, в которых собрано лучшее из "Весёлых картинок"!
Ни в какое сравнение с "лучшими" представителями современных журналов!
(есть с чем сравнить)
И по идее, и по воплощению на несколько уровней выше!
Учит доброму вечному светлому между строк.
Все страшные герои - адаптивно детские, и вовсе не пугающие, а только нелепые.
Разноплановая информация с разной подачей. Но всё такое милое, родное, душевное.
Было много др. журналов, книг- гляделок и т.д. Но почему-то прикипела именно к этим. Классика проверенная не одним поколением в нашей семье).
Отличное исполнение идеи! Оптимальное соотношения иллюстраций и текста. На возраст от 2,5 до 6 идеально. Книга со множеством небольших иллюстраций - которая передаёт рисунком, практически каждое предложение. В лёгкой, ненавязчивой форме показаны истории зверят и их поступки, увлекательно для ребёнка переданы основы этикета и безопасности. Особенно понравилась история двух поросят, один из которых ничего никогда не хотел, и как то проведя скучный день в ничегонеделании дома, услышал как его...
Берём такую книжечку на подарочки малышам. И мамы и дети в восторге. Непримечательные, непрезентабельные странные казалось бы картинки... Но в "хозяйстве" долгоиграющие. Особенно замечательно, что истории находят своё продолжение в детективном мультсериале.
"Истории с верой в добро льются словно серебристая звенящая песенка прямо в душу, язык чудесный, фольклорный, точно подмечает мир глазами ребенка, который и говорить еще не умеет". Не знаю мои ли это слова, или уже прижились как мои родные. Но ощущения точно мои.
Дочь очаровывалась этими сказками, обретала полное спокойствие и умиротворение.
Очень самобытные и яркие образы, певучая мелодика текста - хорошие вечерние былинные рассказы. Для засыпания с миром в душе и покоем.
Мне...
Дочь очаровывалась этими сказками, обретала полное спокойствие и умиротворение.
Очень самобытные и яркие образы, певучая мелодика текста - хорошие вечерние былинные рассказы. Для засыпания с миром в душе и покоем.
Мне кажется в любом возрасте подойдут, когда нужно остановиться и медленно вдохнуть всю жизнь глубоко внутрь, прочувствовать что-то исконное, безмятежно блаженное.
Для любителей экшена не подойдут, сюжетных наворотов и интриг нет. Детям любящим только насыщенность действий, возможно покажется скучновато... Я читала эту книгу дочери одной из первых в полтора-два года. И теперь она воспринимается, как своя родная. Она с удовольствием её перечитывает. Книжечка для ценителей. С ней словно убегаешь от суеты и наполняешься силою трав и природы. Это бывает очень нужно даже малышам с перенасыщенностью впечатлений современного мира. Одна книжка - словно месяц в деревне.
Недавно окинула книжные полки и обнаружила, что почти все современные детские книги в доме от издательства "Речь". И все замечательные. Так что по поводу самого издания - никаких сомнений.
Книга замечательная. Выбирала в книжном, все пролистала, просмотрела. Эта лучшая. Объём и шрифт текста + обилие приятнейших, подробных (комфортных и чётких) иллюстраций.
Я не ценитель произведений этого автора. Дочь читает много и с упоением, но только то, что ей нравится самой. Заставить, уговорить, убедить прочитать то что надо, но не интересно - невозможно. А это произведение входит в обязательную программу. Поэтому "надо". Беспокоилась, что дочери не понравится, и читать если и...
Я не ценитель произведений этого автора. Дочь читает много и с упоением, но только то, что ей нравится самой. Заставить, уговорить, убедить прочитать то что надо, но не интересно - невозможно. А это произведение входит в обязательную программу. Поэтому "надо". Беспокоилась, что дочери не понравится, и читать если и будет, то сквозь главы, теряя большую половину текста в перелистывании. Поэтому так тщательно выбирала саму книгу. Что бы её вид, содержание побуждало к прочтению целиком. И не ошиблась. На иллюстрациях живой задорный мальчишка, все персонажи очеловечены, не приторно сказочны по-детски, а дают возможность поверить в то, что где-то когда-то такая история случилась, при этом всё-таки милые и добрые. Очень комфортный шрифт. В общем считаю, что эта лучшая книга из имеющихся, что она и доказала на практике. Большая, уютная, комфортная. Мы таки обожаем. Приятно рассматривать крупные картинки, есть где поместить шрифт от которого глаза ребёнка не устают.
Серия действительно классная. Дочь влюбилась в девчонок сразу же и бесповоротно. Сообщила, что это: "по-моему подружки любимой Пеппи". Она большая поклонница творчества Астрид Линдгрен. Прочла все четыре книги за один день, отложив все мероприятия и прогулки. Скорость чтения определят "сочность сюжета и интересность начинки". Если не стала растягивать по главе в день на ночь, и так быстро проглотила, значит очень понравилось. Поэтому рекомендую, девочки лет до 10 оценят по...
Сами книги очень лёгкие, атмосферные, как и рисунки в них.
И снова хочется спросить. Как выжили те взрослые, которые сетуют на такую литературу? Как? Как вы пережили Пеппи, Карлсона, Эмиля, Незнайку, Дениску и многих других общепризнанных, отмеченных международными литературными наградами авторов и их произведения??? Ведь там тоже много выдумки, проказ, шалостей и ого-го каких опасностей... Но ведь именно так дети и учатся думать, анализировать и понимать, как вести себя в реальной жизни. Вроде и весело и интересно, и в то же время опасно и глупо. Сколько таких ситуаций бывает в жизни... Детский ум очень гибок и, умея отличить фантазию от реальности, видит хорошее в литературе: как научиться преодолевать сложные ситуации, как не сдаваться, как делать выбор и отвечать за него. И конечно, дети не воспринимают это руководством к действию, как многие пугливые взрослые считают, зато почитать о таких забавных историях, замечательным языком написанных - самое то!
Изучив отзывы, к покупке отнеслась скептически.
Но вот что заставило передумать - просьба дочери!
И при чём, она сначала нашла произведение и прослушала на просторах интернета, а потом пристала с просьбой купить "такую интересную историю почИтывать самой". Дочери 7 лет. Думала уже и поздновато наверное... но нет. Оказалась актуальной. О чём не знаю. Но слышала краем уха, слог приятный. У неё сейчас сложный возраст, осмысление жизни и смерти и страхи связанные с потерей мамы. Как...
Но вот что заставило передумать - просьба дочери!
И при чём, она сначала нашла произведение и прослушала на просторах интернета, а потом пристала с просьбой купить "такую интересную историю почИтывать самой". Дочери 7 лет. Думала уже и поздновато наверное... но нет. Оказалась актуальной. О чём не знаю. Но слышала краем уха, слог приятный. У неё сейчас сложный возраст, осмысление жизни и смерти и страхи связанные с потерей мамы. Как то эта книжечка положительно повлияла, успокоила что ли. И вообще, без всяких нравоучений слегка ослабила многие страхи. Решила купить, пусть почитывает)
Спасибо за акции!
И ещё хочется спросить тех, кто сетует на современную детскую литературу:
- А вы вообще читали детскую литературу, сами или детям?
Классическую, другую (не такую "никчёмную" как эта книга)?
Как же вы пережили Пеппи Длинныйчулок с её прекрасным самостоятельным обитанием на вилле "Курица", раскатыванием теста прямо на полу и т.д. и т.п. Того же Карлсона, водящего Малыша на крышу? И это признанный классик с международными премиями Астрид Линдгрен. А целые города Незнаечки Николая Носова без родителей с его выкрутасами и страхами? И многие многие другие? Или вы ничего не читаете? Простите, а что тогда у вас "эталон"?
У нас, честно скажу, Андрей Усачёв с его Дракошей и многими другими (помимо уже упомянутых). Перечитано всё из детской классики, и эта книга Очень дочери понравилась. Вкусу её доверяю. Уже сформирован.
Дочь 7и лет проглотила книгу за день. Ей очень понравилась. Сказала что такая же хорошая как Мадикен и Пимс, Пеппи и Поллианна ( а это любимейшие книжечки). Я недовольна сокращением. Но, ребёнку, впервые знакомящемуся с произведением, этот вариант всё-таки более других подходит в целом: по оформлению, иллюстрациям, переводу, хоть и урезанному, но более приятному на мой вкус.
Конечно хотелось бы полную версию перевода. Может тогда бы чтения хватило ещё на завтрак.
В августе буквально написала такой крик души даже, а не отзыв на другие переиздания рассказов Михаила Зощенко для детей.
"У нас дома есть зачитанный до дыр томик издательства "Детская литература" 1989 года МИХ.ЗОЩЕНКО "Избранные Рассказы для детей" с рисунками М. Скобелева (очень, очень! атмосферными и самыми подходящими!) - любимейшая моя книга на все времена. Не знаю почему я к ней именно прикипела всей душой, и чем именно она меня так зацепила и поразила. Но я...
"У нас дома есть зачитанный до дыр томик издательства "Детская литература" 1989 года МИХ.ЗОЩЕНКО "Избранные рассказы для детей" с рисунками М. Скобелева (очень, очень! атмосферными и самыми подходящими!) - любимейшая моя книга на все времена. Не знаю почему я к ней именно прикипела всей душой, и чем именно она меня так зацепила и поразила. Но я любила её перечитывать. Стала настольной книгой для меня. И это не могло не сказаться на моей потрёпанной, буквально дряхлой старушке-книжке. Теперь желая познакомить читающую дочь с творчеством моего любимого автора детских историй, столкнулась с неприятным пониманием того, что замены нет! ((( Просто нет!
Во-первых. В моём издании 58! ... ещё раз - 58!!! историй! Какое переиздание не возьму от силы рассказы про умных животных, хитрые и умные, сильно урезанные рассказы про Лёлю и Миньку и Минькино детство. И всё! А где же остальное?! Смешные рассказы, рассказы о войне, цикл рассказов "разве это неудобно".
Печально! Ведь все эти истории горячо любимы, совершенно неповторимы, оригинальны... где же отыскать такое переиздание полное?
Что же делать? Меня моё издание устраивает полностью, такое оно удивительное, сочетание чёрно-серо-жёлтых иллюстраций Скобелева и текста Зощенко - это эталон книжного изящества, попадание в точку 100% ое! "
И вот оно счастье! - Точно такое же как моё! В полном объёме!
Ну просто Огромное Человеческое Спасибо издательству Речь!
Это не книга - мечта эстета в иллюстрациях и думающего ума, приправленные первоклассным тонким деликатным юмором; не отягощающие повествования лёгкие картины дореволюционной России, с историями, которые могли произойти сегодня, вчера, с тобой, с соседским мальчишкой или девчонкой - для детей важнейшая книга, хватайте пока есть!
И отдельно об иллюстрациях. То что надо! Уверю по своим детским, а теперь уже взрослым впечатлениям. Они, как и текст, вдумчивые: рисуют историю наброском, полностью погружая в действие, но оставляя при этом простор фантазии. Помню как подолгу разглядывала их. До сих пор люблю.
Хотя книжная иллюстрация ушла далеко вперёд. И где-то пёстрый цветной кадр уместен. Но здесь, я вас уверяю, в этом тексте, именно такие нежные, иногда экспрессивные и динамичные и нужны. Они дают почву для размышлений. А не просто насыщают глаз буйством цвета. На таких хочется останавливаться и рассматривать, и рассматривать, и обдумывать.
В моём советском детстве была книга, именно такая, без картинок, только с менее заметной обложкой и на газетной бумаге, именно этого автора и вот с таким же "сложным" шрифтом. И считалась роскошью в библиотеке! И читали мне её в полном объёме лет с 5ти без всяких нынешних современных адаптаций и умалчивания, и разбору. И нравились мне. И в школе к урокам готовилась я по этим сказкам. А начинали читать в три избрано, а кое-что и в год-полтора! А теперь и моя дочь читает именно их....
И считалась я роскошно богатой)) Ко мне очередь была на эти издания. Вообще не понимаю, честно говоря, всех этих охов и ахов и подкупольного чтения сладких хрусталиков детям. Как жить то в этом мире? Ведь они уже теперь, уже в саду сталкиваются со своими "кошмарами" и страшилками, которые на примере книг и учатся преодолевать, или кажутся им реальные обстоятельства не такими страшными, как в сказках бывает. А если быть совсем не подготовленному сказками, так и инфаркт можно обеспечить младенцу от какой-нибудь реальной ситуации. Жизнь есть жизнь, сказка - сказкой, " да в ней намёк, добрым молодцам урок". А уж какие детские рассказы писали те же Лесков или Достоевский, так вообще не знакомить детей с классикой? А уж как бабушек наших стращали их бабушки у печей... Наше сказочное детство в сравнении - карамель. А уж у наших детей и подавно. Надо уметь переваривать действительность. Или вырастают потом бесчувственные машины, идущие по головам за своим счастьем, болит только своё, чувствуют только своё, как бы поудобнее устроиться, и если кому худо от того: "Так это ж с другой реальности, не из моих сказок, в моих всегда птички поют, и в конце все женятся"... в начале знакомятся - а середины нет. И как жить и преодолевать не понятно, не впитано со сказкой, с фольклором матери.
Уважаемые издатели! Есть вот такая чудесная книжечка от вас https://www.labirint.ru/books/445328/ - Путешествие Алисы.
Эта ей достойная пара. Как хочется получить её в таком же чудесном исполнении, на меловке. Пожалуйста допечатайте эту!
Как жаль, что эту книгу так редко переиздают!
Очень хочется познакомить дочь с классикой вдумчивой, интересной. НО данный формат издания не подходит пока.
Вот бы что-нибудь с более детскими иллюстрациями. Жаль, что выбора по такому достойному произведению просто нет. Хорошо, что есть хоть что-то! Спасибо издательству за то, что просто переиздали эту вещь.
У нас дома есть зачитанный до дыр томик издательства "Детская литература" 1989 года МИХ.ЗОЩЕНКО "Избранные рассказы ДЛЯ ДЕТЕЙ" с рисунками М. Скобелева (очень, очень! атмосферными и самыми подходящими!) - любимейшая моя книга на все времена. Книга о вечном, о ценном - легко и непринужденно, и даже забавно. А рисунки! - Чудо как хороши. Переносили меня во времени, полностью погружая в тот зыбкий мир, который становился для меня таким живым и реальным, родным. Не знаю почему я...
Во-первых. В моём издании 58! ... ещё раз - 58!!! историй! Какое переиздание не возьму от силы рассказы про умных животных, хитрые и умные, сильно урезанные рассказы про Лёлю и Миньку и Минькино детство. И всё! А где же остальное?! Смешные рассказы, рассказы о войне, цикл рассказов "разве это неудобно". Что бы был понятен масштаб вот только сравнение глав из цикла о Минькином детстве:
в моей книге их 17!
против 7 историй из этой книги...
Печально! Ведь все эти истории горячо любимы, совершенно неповторимы, оригинальны... где же отыскать такое переиздание полное? Ведь эти несчастные 29 историй - ровно половина! А половина столь же замечательных, а может ещё лучших рассказов просто не найти((
Что же делать? Меня моё издание устраивает полностью, такое оно удивительное, сочетание чёрно-серо-жёлтых иллюстраций Скобелева и теста Зощенко - это эталон книжного изящества, попадание в точку 100% ое!
Не спорю данное издание тоже не плохо. Но не скажу что хорошо, к сожалению... есть с чем сравнить.
Добавлю ещё и то, что книга просто опасная! Между казалось бы очевидными Великими женщинами реформаторами (о чём кстати и не упоминается, а упоминается например то что женщина была царицей например) - политиками, императрицами и т.д. Есть просто пример успешных при этом !внимание! не всегда честно добившихся своих успехов и побед. Спорить можно по 2/3 представительниц! Не будем про рок, реп (хотя можно было и джазово-блюзовых достойных исполнительниц включить вместо...)... Возьмём очевидное -...
А как хотелось иметь прекрасное воплощение такой чудесной идеи! Может быть будут более адекватные собиратели историй и издатели? АУ?!
Какая замечательная идея и какое пошлое воплощение! Кроме иллюстраций больше и платить то не за что. Подборка сомнительная, в лучшем случае 30 из 99 историй стоящие. При этом действительно многие великие женщины забыты и даже не упомянуты: первый в мире женщина-космонавт и многие другие (и дело тут не в национальности!) Очень однобокое американское видение великих женщин. Описание слишком краткое и упускающее массу решающих в судьбе нюансов. Понятно что книга для детей, и понятно желание...
Никакой познавательной функции, вдохновляющей реально не несёт.
Лучше бы издали 50 историй, но Настоящих! С описанием хотя бы на пару, тройку страниц и при том с воспитательной целью: таких, где женщины были первыми, были великими, преодолевали жизненные трудности, как они это делали. Вот это было бы интересно. А не высосанные из пальца усреднённые "недо..." истории. На что рассчитана книга?
Может на то что девочка будет по каждой рыться и дополнительно читать биографию? - вряд ли... На то что она вдохновится такими сухими выборочными! фактами (и не всегда хорошо подобранными деталями судеб)? Есть женщины в жизни которых были более значимые события и преграды, которые им приходилось преодолевать, но почему то авторы выбрали на свой вкус какие именно детали описывать в судьбе каждой женщины...
У меня послевкусие неприятное, не рекомендую. Только как атлас с иллюстрациями портретов, но "на что он" не пойму никак...разве что рассматривать младенцу.
С книгой обязательно буду знакомиться, и главное, знакомить дочь! Она обожает незамысловатые истории Астрид Линдгрен, где описываются житейские истории детей из шведской обыденности того времени. Софья Прокофьева, Носов, Драгунский, Усачёв и другие общепризнанные классики давно перечитаны.
Так почему мы с такой лёгкой слащавостью знакомим своих детей с заграничной действительностью и вымышленными мирами героев и коротышек, и при этом стесняемся или считаем опасным знакомить с историей своей...
Так почему мы с такой лёгкой слащавостью знакомим своих детей с заграничной действительностью и вымышленными мирами героев и коротышек, и при этом стесняемся или считаем опасным знакомить с историей своей страны и тем, как дети жили в этой действительности. Время было сложным, и литература не простая. Да, это было специфичное, надрывное, противоречивое, время, но сколько оно подарило достойной литературы! Неужели теперь будем избегать этого знакомства? Что поделать, такова была жизнь! И это ещё думаю приукрашенные реалии. Насколько я поняла, книга очень интересная, о вечном, о ценном, а идеология и революционный фон повествования соответствуют времени.
Ну а куда деваться то? Может тогда и про войну не говорить, и про победу 9 мая, зачем тревожить детский инфантилизм... Напротив, мне кажется, надо стараться обогащать детский разум историей, культурой, традициями разных культур, времён и стран. Но конечно, в некоторых вопросах очень деликатно и дозированно.
Книгу обязательно куплю! Т.к. выискиваю детское хорошее чтиво в хорошем качестве как жемчужинки, что бы и формат, и иллюстрации, и шрифт, и текст... И было что обсудить, о чём поговорить. И это даже хорошо, что будет возможность обсудить быт Таких обстоятельств. Когда бы ещё представилась такая возможность?
P.S.: книги читаем совместно попеременно, т.е. сначала дочь, когда устаёт - я, потом обсуждаем.
Сразу же огорчение и разочарование!
Читающие дети и взрослые хотят знать полную версию, наслаждаться оборотами автора или переводчика. Не читающие или мало читающие, обычно даже и не замахиваются на такую литературу. В школе предпочитают ознакомиться с содержимым книги по урезанным (1-2 страницы) изложениям содержания для подготовки к сочинениям и всё.
Те же кто ценит и любит Художественную! литературу, хотят иметь возможность познакомиться с произведением в том виде, в котором его замыслил...
Читающие дети и взрослые хотят знать полную версию, наслаждаться оборотами автора или переводчика. Не читающие или мало читающие, обычно даже и не замахиваются на такую литературу. В школе предпочитают ознакомиться с содержимым книги по урезанным (1-2 страницы) изложениям содержания для подготовки к сочинениям и всё.
Те же кто ценит и любит Художественную! литературу, хотят иметь возможность познакомиться с произведением в том виде, в котором его замыслил автор, а не бесконечные урезанные вариации редакторов!
Прекрасно иллюстрированная книга, с плотными страницами и подходящим шрифтом для самостоятельного чтения детям, при этом хромая, искалеченная копия. С литературой так нельзя! Очень недовольна! Специально для ребёнка подбираю хорошие иллюстрированные издания, с плотными страницами, крупным форматом и читабельную для детских глаз. Но уже не первый раз натыкаюсь на такую подставу, простите за выражение. И вырезают в основном самую изюминку - забавные обороты, юмор, прекрасные сравнения - всё то, за что мы и ценим художественную литературу! Так, что она превращается в просто литературу для ознакомления - только не на 1-2-3 страницы, а на пару сотен, но урезанную в самом главном!
ЗАЧЕМ?? И ЗА ЧТО???
Не знаете, что почитать?