Сонеты: Уильям Шекспир
Sonnets
4.8(9 оценок)3 рецензии
Издание приурочено к году английского языка в России (2016) и 400-летнему юбилею со дня смерти поэта. В издании воспроизводится оригинальный английский текст сонетов, снабженный новым комментарием (coст. В.С. Макаров). В статьях, данных в "Приложениях", показана история создания сонетов (ст. A.M. Го
Полная аннотация
Все характеристики
Есть еще на английском языке
Аннотация
Издание приурочено к году английского языка в России (2016) и 400-летнему юбилею со дня смерти поэта. В издании воспроизводится оригинальный английский текст сонетов, снабженный новым комментарием (coст. В.С. Макаров). В статьях, данных в "Приложениях", показана история создания сонетов (ст. A.M. Горбунова), раскрыта текстология и показана история мирового восприятия сонетов Шекспира на протяжении 400 лет (ст. B.C. Флоровой), освещены становление и специфика российской шекспировской сонетианы с середины XIX в. до наших дней (ст.
Е.А. Первушиной), рассказано о сонетах, которые Шекспир включал в тексты своих пьес (ст. Е.В. Халтрин-Халтуриной).
Для широкого круга читателей.
Е.А. Первушиной), рассказано о сонетах, которые Шекспир включал в тексты своих пьес (ст. Е.В. Халтрин-Халтуриной).
Для широкого круга читателей.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
ID товара
578765
ISBN
978-5-02-039223-6
Страниц
884 (Офсет)
Вес
1166 г
Размеры
220x170x42 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Тиснение золотом, супер, тиснение объемное
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3
Товар купленПолина
5 февраля 2021 в 20:45
Лучшее издание сонетов Шекспира на русском языке! Есть оригинальный текст на английском и все варианты переводов, плюс очень подробные комментарии, которые позволяют сравнивать разные переводы с оригиналом, опираясь на понимание контекста. Книга дорогая, но она безусловно того стоит!
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленKaramazova
26 декабря 2020 в 21:10
Лучше и не придумать. Шикарное издание!
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленBlackboard_Writer
12 июля 2018 в 21:37
Очередной шедевр серии "Литературные памятники".
Для любителей сонетов книга представляет огромную ценность. Сам я долгое время не причислял себя к таковым. Выделил для себя несколько сонетов, назвав их любимыми, и только их иногда и почитывал. Вариантами перевода не интересовался приняв за аксиому, что п...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из серии Литературные памятники
357714 -50% Еще 3 дня
5
1 0472 093 -50% Еще 3 дня
1 1232 245 -50% Еще 3 дня
1 4932 986 -50% Еще 3 дня
1 4942 987 -50% Еще 3 дня
1 5743 147 -50% Еще 3 дня
2 3784 756 -50% Еще 3 дня
Книги автора Шекспир Уильям
Книги из жанра
5621 123 -50% Еще 3 дня
6531 306 -50% Еще 3 дня
5361 072 -50% Еще 3 дня
Курьер 0 ₽ 