Рубайят: Фернандо Пессоа

Рейтинг4.6(8 оценок)
5 рецензий

Аннотация

Фернандо Пессоа (1888-1935), португальский писатель, поэт, мыслитель, знаком русскому читателю в основном благодаря антологии его стихов, изданной в прошлом столетии, и двум книгам, увидевшим свет уже в XXI веке: "Книге непокоя" и "Одам Рикарду Рейша". Сборник, который вы держите в руках, был собран по крупицам португальскими исследователями и опубликован в Португалии совсем недавно. Пессоа начал писать свой "Рубайят" в 1926 г. Последние четверостишия он создал в 1935 г., за два месяца до кончины. В сжатую и афористичную форму Пессоа сумел вместить глубинные мысли о мире и человеческой жизни. Читатель откроет для себя сложный, светлый и в то же время трагичный внутренний мир загадочного португальского поэта.

Характеристики

Издательство
ID товара
770103 
ISBN
978-5-7516-1596-3 
Страниц
224 (Офсет)
Вес
225 г
Размеры
175x130x10 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон) 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
WingsSliderInfoLeft
№28
WingsSliderInfoRight
в рейтинге жанра Зарубежная поэзия в июне 2025
490
1 088
Инфо
Книжный экспресс № 2025. Хорошие истории
-55%
Вы сэкономите
598
Скидка 55%
490
1 088
Покупают вместе c этим товаром
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 4
Эксперты 1
avatarТовар куплен
latov
Рецензий 3162
Оценок +8862
Рейтинг +1
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Крайне интересное издание подражаний Хайяму! Любителей португальского языка в России мало, но книга заслуживает внимания даже не столько как билингва, сколько как именно сборник оригинальных переводов. Видно, что это "ненастоящий Хайям", но весьма интересное и оригнальное подражание/развитие. К стихам есть р...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Аня Кар
Рецензий 14
Оценок +43
Рейтинг +1
Пессоа стал для меня настоящим открытием. Я считаю, что суметь отразить столь глубокий смысл всего лишь в четырех строчках – это настоящий дар. Невероятно талантливый поэт, я влюбилась до беспамятства в его творчество. Что до самой книги - чудесная обложка, приятно брать в руки. Настоятельно рекомендую!
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Андрей Горностаев
Рецензий 8
Оценок +42
Рейтинг +1
После впечатлившей "Книги непокоя" искал что-то еще у Пессоа и наткнулся на это издание. Вещь совершенно иная, о поэтической стороне Пессоа. Это вариации на основе "Рубайата" Хайяма, отсюда и название. Порадовало наличие оригинальных стихов рядом с переводом. Для ценителей португальской литературы прекрасное издание.
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Владислав Муксунов
Рецензий 1
Оценок +15
Рейтинг +15
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Никогда бы я не подумал, что в лабиринте можно найти что-то годное на португальском языке, да еще и билингв, да еще и Фернанду Пессоа! В этом плане издательство страшно порадовало. В начале книги есть небольшая вступительная статья о жизни и творчестве писателя, а сами эти короткие стихи, ставшие скорее сборником разм...
Понравилась рецензия?
Да

Книги из серии Билингва

3751 070 -65% Еще 3 дня
6391 420 -55% Еще 16 дней
6391 420 -55% Еще 16 дней
7381 844 -60% Еще 3 дня

Книги из жанра

5231 046 -50% Еще 2 дня
383766 -50% Еще 2 дня

Что читать вместе с книгой "Рубайят"

Все темы