Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Дом, который построил Джек | +111 |
Девочки с Васильевского острова | +51 |
Слон | +45 |
Малахитовая шкатулка | +28 |
Репка | +23 |
давно в восторге от этого автора. Просто и гениально.. такие замечательные рифмы, без тяжёлых сравнений и игры слов.. я устала от этих игр в произведениях Яснова и Усачева.. перебарщивают.
А здесь как у Пушкина.. просто Лес вдали чернеет и просто Речка подо льдом блестит. Без излишеств.
Уважаемое издательство, когда же уже выйдет последний том? Уральские сказы. В 3-х томах. Том 3?
Почему бы современным издательствам не выпустить книжки-картинки по пушкинскому "Лукоморью" с иллюстрациями Мавриной? Причем большим тиражом? Это такие книги, которые должны быть в каждой домашней библиотеке! Совершенно незаменимые в воспитании самых маленьких детей. Сказочная, волшебная Русь.
как я ждала эту книжечку - моя, из детства, была в мягкой обложке, потом эта обложка просто оторвалась.. остальное было раскрашено цветными карандашами..
спасибо.
Большая просьба переиздать бюджетный вариант Азбуки Маршака. Для малышей она просто необходима.
Самуил Маршак: Азбука в стихах и в картинках
иллюстрации: Бордюг Сергей Иванович, Трепенок Н. А.
Для Марчук Марина
на единственной иллюстрации дана глава Легитимна ли новая власть Украины.. и дата - Февраль 2014. Посмотрите содержание - о Крыме и референдуме.. Одесса 2 мая.. Почему Вы говорите что книга написана в 2013?
книги Юрия Яковлева... и фильмы, мультики поставленные по его рассказам - это целая страна детства и юности. Все знают чудесные мультики про Умку, но по книгам Яковлева сняты и Зимородок, и Три веселые смены (про Селюжонка, Фенимора), и еще много. Его повести и рассказы написаны замечательно простым языком, поступки и переживания обычных мальчишек и девчонок становятся понятными, их проблемы принимаются близко к сердцу. Рассказы о школе, детях послевоенного времени, блокадном Ленинграде,...
Девочки с Васильевского острова - просто комок к горлу подступает - один из военных рассказов Юрия Яковлева.. короткий и берущий за душу.
Внизу ссылки на другие книги писателя, которые еще есть в Лабиринте.
это замечательно если Лабиринт наконец-то решил поменять свою политику в отношении поднятия цен перед акциями, судя по отзывам. Хотя Хабуба сказал (а) сущую правду. Обычно цены взлетали перед скидками, пусть не на все книги, но это было. Саяна, Айрин, Леля и остальные рецензенты с одной - двумя рецензиями (что наводит на размышления), напавшие на Хабибу - вы могли просто не сталкиваться с подобными случаями в силу вашего, видимо, недавнего знакомства с этим магазином.
Понятно что в книжке (сделанной шикарно, но стоящей дороговато) используется последний вариант, с Коровницей, а не Молочницей.. но почему Синица ворует "ловко", а не "часто"??
Может это какой-то специально для этой книжки переделанный вариант известного перевода?
..Который пугает и ловит синицу,
Которая ЧАСТО ворует пшеницу,
Которая в тёмном чулане хранится
В доме, который построил Джек.
я удивлена почему эта книга до сих пор есть в продаже (2010?) - она чудесная. Прекрасное пособие для дополнительных занятий по грамматике и развитию речи. Шарады, стишки, кроссворды небольшие.. некоторые задания перекликаются с классическими Шибаевскими (поменять букву в слове).. темы охватывают практически всю младшую школу - от азбуки до частей речи, антонимы - синонимы, жи-ши, ча-ща, чн- чк...
не уверена если издание 2011 (которое тоже почему-то до сих пор в продаже)...
не уверена если издание 2011 (которое тоже почему-то до сих пор в продаже) http://www.labirint.ru/books/269617/ является копией Веселой Грамматики.. судя по выставленным сканам, они очень похожи..
Ожидались «Добрыня Никитич» и «Алеша Попович» :(
Кто-нибудь знает если еще есть надежда увидеть продолжение серии?
из рецензии Нуримановой Елены:
"..не все картинки подходят к буквам и понятны ребенку. Самая неудачная буква Н - нарисована выдра с рыбой в зубах и написано Норка. Также есть птичка юрок на Ю и божья коровка на Ж (жук)."
Глазам не верю - Антоненковскую Репку переиздают!!
Это просто подарок от деда Мороза. Спасибо Нигме!
Кому интересны рецензии на эту книгу - http://www.labirint.ru/books/244990/
Вывод однозначный - Брать, хватать, толкаться в очереди, но купить иллюстрации Антоненкова обязательно!
Одна странность - текст... Кажется кто-то решил "адаптировать" народную сказку
Если в Махаоновской книге нормальный текст: "Жил был дед. Были у деда Бабка, Внучка, собака Жучка..... Позвала бабка...
Это просто подарок от деда Мороза. Спасибо Нигме!
Кому интересны рецензии на эту книгу - http://www.labirint.ru/books/244990/
Вывод однозначный - Брать, хватать, толкаться в очереди, но купить иллюстрации Антоненкова обязательно!
Одна странность - текст... Кажется кто-то решил "адаптировать" народную сказку
Если в Махаоновской книге нормальный текст: "Жил был дед. Были у деда Бабка, Внучка, собака Жучка..... Позвала бабка внучку.. и тд
а в новой "версии" - .. "Кликнула бабка внучку - "Пойди-ка сюда на минуточку".. Вучка Жучке свистит... Промурчала кошка мышке "Помоги же нам , малышка".. ну и прочие рифмы. Печально :(
Жаль что это не полный сборник сказов. И даже не книга 1948 года, по которой печатается текст.
ссылка на редакцию:
"..не стали полностью повторять старое и по составу и убрали две сказки. Это из т.н. сказов о Ленине - "Орлиное перо" и "Солнечный камень". Уж слишком устаревшими, идеологизированными и непонятными для нынешнего подрастающего поколения они нам показались. Третий сказ из той же серии - "Богатырева рукавица" - в книге оставлен, нам кажется, что он интересен и вне идеологии. В...
ссылка на редакцию:
"..не стали полностью повторять старое и по составу и убрали две сказки. Это из т.н. сказов о Ленине - "Орлиное перо" и "Солнечный камень". Уж слишком устаревшими, идеологизированными и непонятными для нынешнего подрастающего поколения они нам показались. Третий сказ из той же серии - "Богатырева рукавица" - в книге оставлен, нам кажется, что он интересен и вне идеологии. В редакции были достаточно бурные дискуссии еще по ряду сказов: то снимали, то возвращали. Так чуть под сокращение не попала "Тяжелая витушка" (а то нас и так после Вовки Веснушкина обвиняют в пропаганде алкоголизма), "Демидовские кафтаны" (за излишнюю жестокость), "Круговой фонарь". Однако в итоге все сохранили, решив, что эта книга явно не для шестилеток. В качестве предисловия идет текст самого Павла Бажова "У караулки на Думной горе", где он рассказывает предисторию создания сказов. Этот текст известен в двух вариантах, мы взяли более краткий вариант, чем в издании 1948 года."
Остались "за обложкой" не только те шесть сказов, которые перечислила Фидирко Ольга (
- Шелковая горка
- Рудяной перевал
- Не та цапля
- Дорогой земли виток
- Живой огонек
- У старого рудника
но и вот эти:
Загадочный Тулункин
Зеленая кобылка
Золотоцветень горы
Медная доля
На том же месте
Орлиное перо
Про водолазов
Про главного вора
Солнечный камень
Широкое плечо
"Формат: 210*270
Тип переплета: Твердый с картонной суперобложкой
Тираж: 5000
ISBN 978-5-9268-1942-4
Издательство "Речь"
Основной блок - тонированный офсет с полноцветной печатью (544 страниц) + 24 вклейки на плотной матовой мелованной бумаге G-print (48 страниц) с полноцветной печатью"
ну почему же не переиздают Уайльд: Кентервильское привидение (с илл. М. Митрофанова)....
http://www.labirint.ru/books/161600/
Поделитесь, пожалуйста, кто-нибудь кто держал именно это издание в руках - действительно ли все ошибки исправлены?
К рецензии Ирины Петровны прикреплен сkан первой страницы с двумя лишними тире. Это из этого издания или первoго варианта книги?
уважаемые рецензенты.. про книгу все понятно - это классика.. шикарное произведение, которое надо читать обязательно, и которое задает душе и эмоциям необходимую работу..
Но если кто уже купил именно это издание - поделитесь лучше как издана эта книга.. какие плюсы-минусы.. шрифт, бумага, переплет.. вот что хочется знать ;)
Замечательная книжка про маленькую Светлану, которая ходит в детский сад. Небольшие рассказы о детишках, переживаниях главной героини, ее прогулке по городу, и т д..
Твердый переплет
40 с.
210 х 275 мм
Автор Сергей Баруздин
Художник Георгий Фитингоф
В некоторых рецензиях можно прочитать что это полный роман, классический перевод, и т д.
Вот встретила сегодня такую информацию в "вопросах-ответах":
Amig@
1 июня 16:25:37
Добрый день. Скажите, а почему одно издание "Три мушкетёра" (ID товара: 457505 ) находится в детском разделе , а другое как исторический роман (ID товара: 163161) ? И, соответственно, скидка 17% на эту книгу не распространяется?
Лабиринт
1 июня 16:41:12
Издание id 457505 адаптировано для...
Вот встретила сегодня такую информацию в "вопросах-ответах":
Amig@
1 июня 16:25:37
Добрый день. Скажите, а почему одно издание "Три мушкетёра" (ID товара: 457505 ) находится в детском разделе , а другое как исторический роман (ID товара: 163161) ? И, соответственно, скидка 17% на эту книгу не распространяется?
Лабиринт
1 июня 16:41:12
Издание id 457505 адаптировано для детей.
Значит, издание адаптированное, не полное.
Интересная и нужная книга.. но безумно дорого (471 р).. такие книги надо издавать за государственный счет и бесплатно распределять по садикам и школам..
мда.. как все-таки выросли цены... еще пару лет назад эта книга стоила 220 руб.сейчас - 500.
книга хорошая.. единственное чего мне не хватило в ней - картинки со схемой как складывали наши дедушки - бабушки те военные треугольные письма.
удивительные рисунки Милашевского. Спасибо pippilotta за интересную рецензию и информацию о художнике
кстати, вышло новое уздание с рис Кочергина - ссылка
Интересно, будет ли продолжена серия "Подарочные Издания"?
Я хотела заменить надоевшие черно-белые томики Захарова, купила первые две книги и вот уже почти два года с надеждой ожидаю выпуска следующих книг в этой серии. Не надо делать полное собрание сочинений Акунина - только о приключениях Фандорина и его потомков!
Интересно, будет ли эта серия продолжена?
Я хотела заменить надоевшие черно-белые томики Захарова, купила первые две книги этой серии, и вот уже почти два года с надеждой ожидаю выпуска следующих книг о приключениях Фандорина и его потомков.
Интересно почему книга "Дети капитана Гранта" не входит в серию "Страна Приключений"? Тот же художник, оформление, и т д..
Ожидается ли переиздание Тройки? Очень хочется пару к Листопаду :)
Вчера получила посылку с Русалочкой - очень красивая книга - и вдруг обнаружила что выходит еще одна сказка Андерсена с иллюстрациями Бирмингема..
Спасибо за сканы.. Только мне кажется что Русалочка, Снежная королева и Герда на одно лицо?
Пару лет назад приобрела книгу "Времена года. Стихи русских поэтов о природе".. То же издательство Эксмо, с тем же оформлением (художник Канивец Владимир). См ссылку. Книга - чудесная.. и содержание, и оформление, и качество печати, и..и..
Мне непонятно почему Времена года и новые книги Есенина, Тютчева, Сурикова отнесли к разным сериям.
Часть содержания можно увидеть на обложке книги
Про солдата и Петра Первого
Солдат и лесная нечисть
Каша из топора
Чья одежда лучше
В книге содержится шесть сказок, три из них - про солдата и Петра Первого, ещё три - просто про солдата.
Вроде бы мы имеем дело с переизданием сборника "Находчивый солдат" 1974 г., в котором содержатся те же самые сказки в пересказе А.Нечаева и Б.Привалова. Но в новой книге больше страниц (не 96, а 128), что может быть конечно связано с тем, что...
Про солдата и Петра Первого
Солдат и лесная нечисть
Каша из топора
Чья одежда лучше
В книге содержится шесть сказок, три из них - про солдата и Петра Первого, ещё три - просто про солдата.
Вроде бы мы имеем дело с переизданием сборника "Находчивый солдат" 1974 г., в котором содержатся те же самые сказки в пересказе А.Нечаева и Б.Привалова. Но в новой книге больше страниц (не 96, а 128), что может быть конечно связано с тем, что выбрали другой шрифт и сделали другой макет. Но иллюстрации, видимо, те же самые.
Сравнивал ли кто-то новое (48 стр) и старое (44 стр) издание книги?
http://www.labirint.ru/books/252887/
Поделитесь, пожалуйста - может иллюстраций стало больше или просто увеличены поля, и т д
Сравнивал ли кто-то новое (40 стр) и старое (32 стр) издание книги?
http://www.labirint.ru/books/202068/
Поделитесь, пожалуйста - может иллюстраций стало больше или просто увеличены поля, и т д
У меня - без сюрпризов. Все как всегда получилось.
Вчера хотела сделать заказ и не заказала - показалось дороговато.. вроде подросли цены.. Еще пару дней назад моя корзина стоила на $12 дешевле.. подождала - вчера все книги затянули на 11344.. Сегодня открыла - опаньки.. скидки... я бегом в конец страницы... не поверите - до копеечки та же цена. Какие скидки? Придется теперь после нового года заказывать.
Замечательная книга. Текст немного подкачал.. это не совсем законченные сказки / мифы. Они явно нуждаются в хорошем редакторе и литературной обработке. А вот иллюстрации - выше всех похвал.
Мне вообще нравятся иллюстрации Ивана Цыганкова к русским сказкам, рассказам Бианки. Вышла книга с его иллюстрациями к Руслану и Людмиле, и совсем недавно - к сказкам Пушкина.
"Предания русской старины" - это копия книги "Мифы русского народа. Герои сказаний, легенд и преданий", АСТ,...
Мне вообще нравятся иллюстрации Ивана Цыганкова к русским сказкам, рассказам Бианки. Вышла книга с его иллюстрациями к Руслану и Людмиле, и совсем недавно - к сказкам Пушкина.
"Предания русской старины" - это копия книги "Мифы русского народа. Герои сказаний, легенд и преданий", АСТ, 2010, Но! на меловке и на 1 см шире и выше ;) и за ту же цену. Некоторые мифы (иллюстрации), но громаднейшего формата, были изданы АСТ в 2011 году - см. ссылки.
Как-то я совсем не согласна с мнениями некоторых рецензентов про "капризную девочку" и про то, что она ничем не больна, а просто скучает.
Раньше такую болезнь называли "меланхолия", "черная меланхолия", и т.д. а теперь говорим "депрессия", то есть своего рода психическое заболевание. Раньше от него, случалось умирали, а теперь лечат антидепрессантами. Депрессия проявляется по разному - человек теряет прежние привычки, ничего не хочет, остается в...
Раньше такую болезнь называли "меланхолия", "черная меланхолия", и т.д. а теперь говорим "депрессия", то есть своего рода психическое заболевание. Раньше от него, случалось умирали, а теперь лечат антидепрессантами. Депрессия проявляется по разному - человек теряет прежние привычки, ничего не хочет, остается в одиночестве, иногда не ест, доводя себя до анорексии.. или наоборот сметает все, набирая непривычно большой вес, что тоже не способствует желанию выходить на люди. То что девочка захотела Слона - это не просто каприз... родители (какой папа молодец!) восприняли это как знак что девочка может выздороветь.. если бы на этот "каприз" не обратили внимания - то все могло бы закончиться печально.
Так что рассказ замечательный, и иллюстрации тоже чудесные.. я не вижу здесь "капризно надутых" губок и странного папаши, исполняющего нелепый каприз ребенка - я вижу убитoго горем отца, хватающегося за соломинку, чтобы произошло чудо, и его ненаглядный ребенок выздоровел.
Этот мульт был создан по рассказу Юрия Яковлева «Я иду за носорогом». Рассказ замечательный, просто в мультике его сильно урезали.
Самый известный мульт по рассказам Яковлева - Умка и Умка ищет друга. А сколько прекрасных детских фильмов поставлено по его книгам!
Если вы еще не читали произведения Яковлева - обязательно попробуйте. Это не поздно сделать ни в каком возрасте. Они воспитывают правильное отношение к жизни, учат добру, взаимопониманию и также любви к животным
Я уже просто не знаю что еще ожидать от Лабиринта. Первый из двух зависших заказов пришел просто чудесно, через Spring Global Mail, всего за неделю. О втором сообщение пришло через пару недель - отправлен, той же компанией. Я слюнку пустила... думаю - вот здорово!. А сегодня приходит е-маил из Лабиринта - дайте, мол, контактный телефон, курьер из ТНТ експресс не может доставить посылку и должен связаться со мной... какое такое ТНТ, если я уверена что посылка плывет (или летит?) через Атлантику...
Вчера получила посылки, оплаченные в начале апреля. Спасибо Лабиринту что воспользовались услугами Spring Global Mail. Посылки дошли за НЕДЕЛЮ! (Москва - Торонто). Три бандероли пришли вместе, одним пакетом, обмотанным липкой лентой - не оторвешь.. все в целости и сохранности. Одна книга с заводским браком, но это претензии не к почте :)
Хотелось бы и последний, не полученный еще заказ (от 5 апреля) получить через Spring Global Mail - то есть быстро и надежно.
Подскажите, пожалуйста, что происходит с зарубежными заказами, оплаченными еще в конце марта - начале апреля.
Вот, например, последняя запись на сайте почты России:
Таможенное оформление завершено 24.04.2013 23:13 104002 Москва PCI-2 Выпущено таможней
Обработка 30.04.2013 00:00 111986 Москва МСП-3 Уч-6 Покинуло сортировочный центр
Обработка 30.04.2013 18:33115419Москва 419Прибыло в место вручения
По поводу другой посылки:
Прошло таможню и потом:
Вручение 24.04.2013...
Вот, например, последняя запись на сайте почты России:
Таможенное оформление завершено 24.04.2013 23:13 104002 Москва PCI-2 Выпущено таможней
Обработка 30.04.2013 00:00 111986 Москва МСП-3 Уч-6 Покинуло сортировочный центр
Обработка 30.04.2013 18:33115419Москва 419Прибыло в место вручения
По поводу другой посылки:
Прошло таможню и потом:
Вручение 24.04.2013 00:00115419Москва 419Вручение отправителю
Означает ли это что посылки прошли таможню и были возвращены вам?
Посылки не отображаются на сайте Канадской почты, как это было до сих пор со всеми посылками из Лабиринта.
неужели переиздали? не могу поверить своим глазам.. а я-то искала у букинистов.
Санин - один из моих любимых авторов. Люди опасных профессий - полярники, лавинщики, моряки рыбацких сейнеров, ученые - метеорологи, пожарники и т д становятся героями его повестей. Читать настолько легко что книги Санина просто проглатываются.. В этом издании всего 3 повести.. но замечательные.
Как было бы здорово, если бы переиздали также "Кому улыбается океан" про моряков рыбацкого сейнера,...
Санин - один из моих любимых авторов. Люди опасных профессий - полярники, лавинщики, моряки рыбацких сейнеров, ученые - метеорологи, пожарники и т д становятся героями его повестей. Читать настолько легко что книги Санина просто проглатываются.. В этом издании всего 3 повести.. но замечательные.
Как было бы здорово, если бы переиздали также "Кому улыбается океан" про моряков рыбацкого сейнера, чудесные рассказы, Безвыходных положений не бывает. Последняя книга Санина - Старые друзья - о бодром, не поддающемся невзгодам ветеране и рассказ "Трое в купе" надолго западают в сердце. Бездна юмора, хорошее знание жизни и прекрасный слог - вот что отличает прозу Санина.
Мой Булька - милый черный dog
Залез в пахучий сена стог.
Он начал там шуметь и jump,
Потом устал и сладко yawn.
Уснул.
А я взял violin -
Играть, чтобы развеять сплин,
И папа в руки взял баян.
Потом я jump и тоже yawn.
Нам с Булькой снилось как вдвоем
По frosty саду мы идем
Растут там oranges вокруг…
А Булька - самый верный друг
Вдруг лаять начал на злых bees
И jump на них - раздался визг.
Я кинул apple в черный рой
И oranges добавил.
Bees укусили dog за хвост -
Ну да,...
Залез в пахучий сена стог.
Он начал там шуметь и jump,
Потом устал и сладко yawn.
Уснул.
А я взял violin -
Играть, чтобы развеять сплин,
И папа в руки взял баян.
Потом я jump и тоже yawn.
Нам с Булькой снилось как вдвоем
По frosty саду мы идем
Растут там oranges вокруг…
А Булька - самый верный друг
Вдруг лаять начал на злых bees
И jump на них - раздался визг.
Я кинул apple в черный рой
И oranges добавил.
Bees укусили dog за хвост -
Ну да, бои без правил.
Бежали мы быстрее всех
И в пруд влетели лихо.
В воде мы swim, раздался смех,
Потом все стало тихо.
Когда проснулись с Булькой мы,
Сказал я папе правду.
Мне snowboard папа подарил
За то что был я храбрый.
Пером и шпагой и Битва железных канцлеров - "дипломатические романы", захватывают с первой страницы - не оторвешься. Я их отношу к категории -любимые книги, которые приятно перечитывать по мере взросления. Всегда встретишь какое-то пропущенное раньше (по незнанию) имя или интересное сравнение. Как приятно иметь эти произведения в хорошем издании. Оформлено "под старину". Страницы - офсет, не совсем белые, а с небольшим оттенком. Страницы плотные, не просвечиваются....
Слово и Дело - один из моих любимых романов Валентина Саввича Пикуля, и как приятно иметь это произведение в хорошем издании. Оформлено "под старину". Страницы - офсет, не белые, а с небольшим оттенком. Страницы плотные, не просвечиваются. Полностраничнных иллюстраций маловато, но начало каждой главы тоже проиллюстрировано, картинки примерно на одну четверть страницы. Переплет тканевый. Обложка выполнена под эффект затертой антикварной книги, и чем-то напоминает книги Акунина, издание...
Посмотрела с сочувствием на свои несчастные, изданные на газетной бумаге, уродливые книги Валентина Пикуля в книжном шкафу, извинилась и заказала ЭТО ИЗДАНИЕ. Оформлено "под старину". Страницы - офсет, не белые, а с небольшим оттенком. Страницы плотные, не просвечиваются. Полностраничнных иллюстраций маловато, и они оставляют желать лучшего, но начало каждой главы тоже проиллюстрировано, картинки примерно на одну четверть страницы. Переплет тканевый. Обложка выполнена под эффект...
Содержание пересказывать или передавать свои ощущения от удовольствия читать книги Пикуля не буду. Его романы давно стали классикой и относятся к категории Must Read
присоединяюс`к общему хору похвал - книга получилас`настол`ко красивая что иногда ее рассматриваем просто как художественный ал`бом. Стихи и иллюстрации удивител`но точно дополняют друг друга.
толстый, хорошо составленный сборник (800 с лишним страниц) произведений советских писателей, охватывающий период от первых русских князей (Кий, княгиня Ол`га, печенеги..) до Великой Отечественной. Порадовал раздел о пионерах - героях - очен`редко публикующиеся сейчас рассказы. С удовол`ствием перечитала Коняева - про В. Беринга. Его`исторические тексты очен`напоминают книги Пикуля.
Бумага белая, шрифт четкий, крупный - хорошо подходит для чтения школ`никами, глаза совсем не устают.
Тираж -...
Бумага белая, шрифт четкий, крупный - хорошо подходит для чтения школ`никами, глаза совсем не устают.
Тираж - 7000 экз.
Книга оформлена прекрасно - мелованная бумага, на каждой странице яркие, красочные иллюстрации Цыганкова (из-за которых и покупала), громадный формат, красивые рамочки. Сборник включает 12 сказок из другой книги с иллюстрациями Цыганкова - Мифы русского народа. Герои сказаний, легенд и преданий`. Но в той книге бумага - офсет, и рисунки немного бледные, тусклые, а эту книгу приятно держат`в руках. Дети разглядывают страницы с бол`шим интересом, некоторые `страшные`картинки, стараются...
Тираж - 7000.
Только обрадовалась что Малкович не добрался до английского варианта сказки и не сократил ее, и приготовилась наслаждаться текстом.. но не тут-то было:
Оригинальный текст (A translation of Hans Christian Andersen's "Sneedronningen" by Jean Hersholt):
"In the big city it was so crowded with houses and people that few found room for even a small garden and most people had to be content with a flowerpot, but two poor children who lived there managed to have a garden that was a...
Оригинальный текст (A translation of Hans Christian Andersen's "Sneedronningen" by Jean Hersholt):
"In the big city it was so crowded with houses and people that few found room for even a small garden and most people had to be content with a flowerpot, but two poor children who lived there managed to have a garden that was a little bigger than a flowerpot. These children were not brother and sister, but they loved each other just as much as if they had been".
Перевод А. Ганзен: "В большом городе, где столько домов и людей, что не всем и каждому удается отгородить себе хоть маленькое местечко для садика, и где поэтому большинству жителей приходится довольствоваться комнатными цветами в горшках, жили двое бедных детей, но у них был садик побольше цветочного горшка. Они не были в родстве, но любили друг друга, как брат и сестра.."
А вот урезанный текст из этой великолепно иллюстрированной книги:
In this town, where there were many houses and so many people that there is no room for everyone to have a garden, lived two poor children. They were not brother and sister, but they loved each other as much as if they were. They lived…
То есть практически редакция Малковича:"В одном большом городе (где было так много домов и так много людей что не у всех было место для сада) жили двое бедных детей. Дети не были в родстве, но любили друг друга, как брат и сестра."
ну что делать? И книжку хочется.. и читать ее не очень приятно
Очень хорошая книга - спасибо ОлмаМедиаГрупп за прекрасную серию для детей. Привлекает не только пухлая обложка и замечательная полиграфия, но и текст - плавный, мелодичный язык старинных сказаний совсем немного осовременен, так что не звучит странно, но осталась напевность, много чудесных старых слов.. ребенок слушает былины из этой книги просто завороженно.
гладкие, прочные мелованные страницы украшены яркими рисунками - богатыри действительно выглядят богатырями, красавицы - красавицами,...
гладкие, прочные мелованные страницы украшены яркими рисунками - богатыри действительно выглядят богатырями, красавицы - красавицами, а змеи - горынычи - настоящими сказочными чудищами.
смело рекомендую для покупки детям 5-7 лет.
Книга замечательная: хорошо прошита, мелованная плотная бумага, на каждой странице яркие рисунки.
Подбор сказок (всего - 24) очень удачен. Сказки не сокращенные и те самые, которые я помню еще по старым изданиям.
Странно, но содержание, выложенное Лабиринтом, не соответствует тому, что в книге.. Должно быть:
Колобок
Репка
Золотое яичко
Теремок
Волк и козлята
Петушок - злотой гребешок
Болк и лиса
Лиса и кот
Маша и медведь
Гуси - Лебеди
Сестрица Аленушка и братец Иванушка
Три...
Подбор сказок (всего - 24) очень удачен. Сказки не сокращенные и те самые, которые я помню еще по старым изданиям.
Странно, но содержание, выложенное Лабиринтом, не соответствует тому, что в книге.. Должно быть:
Колобок
Репка
Золотое яичко
Теремок
Волк и козлята
Петушок - злотой гребешок
Болк и лиса
Лиса и кот
Маша и медведь
Гуси - Лебеди
Сестрица Аленушка и братец Иванушка
Три медведя
Морозко
Бобовое зернышко
Липунюшка и Баба Яга
Снегурочка
Терешечка
Баба яга
Банник
Русалочка
Царевна - Лягушка
Баба Яга и заморышек
Василиса Прекрасная
Кощей Бессмертный
То есть в книгу вошли не только классические сказки, но и несколько сказок из сборника "Мифы русского народа"
Меня очень порадовали иллюстрации Цыганкова - они прекрасны - у него такая убедительная Баба - Яга.
Прикрепила развороты и выходные данные
Книга в мягкой обложке, тоненькая, прекрасный подбор стихов (школьная программа) и очень хорошие иллюстрации. На первой странице - небольшая статья о Михаиле Юрьевиче. Очень удачный шрифт - читать легко, мелованная бумага немного бликует, но это не мешает любоваться картинами. Мне также нравятся рамочки на страницах - они не привлекают особого внимания, но создают атмосферу законченного произведения.
Добавила фотографии некоторых разворотов и выпускной информации.
Я рада что приобрела это издание. Бумага плотная, шрифт крупный - читать очень удобно.
Обе сказки ( Василиса Прекрасная и Перышко Финиста Ясна Сокола) также начитаны на диск - голос очень приятный, четкая дикция.
Иллюстрации Билибина известны и в комментариях не нуждаются: полностраничных иллюстраций много (примерно через страницу), также есть маленькие рисунки в конце каждой сказки.
Добавила фотографии некоторых разворотов и выпускной информации.
очень хотелось бы купить красивое издание Соловьева, но, боюсь, ЭТО - не подойдет. Простите, а что, Пан Пресс бумагой торгует? Поля по 5 см и немного странных картинок за такую цену?
я с удовольствием приобрела Дюма, издательство Пан Пресс.. и $100 выложенные за ту книгу не считаю даром потраченными - прекрасно издано.. полностраничные иллюстрации Гордеева, мелкие рисунки, заполненные поля - чудо, а не книга.
А вот с Ходжой Насреддином явно поработали спустя рукава.
мне кажется это стихотворение заслуживает высокой оценки. Пусть немного хромают строчки, но рифмы очень точные. Стих учит любить историю своей страны, передает настроение, понятен и интересен. спасибо Владимиру и тем кто помогал ему в создании этого произведения.
большое спасибо издательству за книжку из детства. Сразу бросилась нажимать кнопку "купить", да призадумалась:
Как сейчас помню - лет этак 35-40 назад рассматривала иллюстрации Дехтерева к Мальчику с пальчик и сердце от страха замирало - уж очень убедительный великан - людоед получился. И сама сказка позитива не добавляет - жестокие родители - завели детей в лес и бросили.. дети, которые поменяли колпаки со своих голов на веночки с голов спящих дочек людоеда, и так спаслись.. Самое...
Как сейчас помню - лет этак 35-40 назад рассматривала иллюстрации Дехтерева к Мальчику с пальчик и сердце от страха замирало - уж очень убедительный великан - людоед получился. И сама сказка позитива не добавляет - жестокие родители - завели детей в лес и бросили.. дети, которые поменяли колпаки со своих голов на веночки с голов спящих дочек людоеда, и так спаслись.. Самое доброе существо в этой сказке - жена людоеда (непонятно как она умудрилась выйти за него замуж и потом остаться такой доброй, прожив с великаном под одной крышей столько лет).. Но это я сейчас так думаю.. а в 4 -6 лет эта история просто завораживала.
Жаль, что Рипол-Классик выпустил эту книгу в маленьком формате. Она должна быть побольше - А4.
Мне так же помнится, что в моей книжке были гладкие мелованные странички, а не офсет. Боюсь что иллюстрации в этом издании мало того что мелковаты, еще и потеряются на такой бумаге.
о содержании говорить много не надо - всем известны замечательные зарисовки из жизни леса Пришвина и Бианки
эта книга - копия недавно изданной Астрель: Бианки, Сладков, Пришвин: Сказки русского леса, ID товара: 362169
иллюстрации прекрасные - Цыганков замечательно изображает животных. Лес получается живой и очень сказочный.
Мне очень нравится также как Цыганков нарисовал Бабу-Ягу к русским сказкам, да и вообще персонажей сказочных мифов (ID товара: 265158)
посмотреть иллюстрации...
эта книга - копия недавно изданной Астрель: Бианки, Сладков, Пришвин: Сказки русского леса, ID товара: 362169
иллюстрации прекрасные - Цыганков замечательно изображает животных. Лес получается живой и очень сказочный.
Мне очень нравится также как Цыганков нарисовал Бабу-Ягу к русским сказкам, да и вообще персонажей сказочных мифов (ID товара: 265158)
посмотреть иллюстрации Цыганкова к рассказам Бианки можно здесь:
Виталий Бианки: Лесные сказки и были, ID товара: 309021
спасибо всем рецензентам..
у меня тоже первый блин комом - Вчера принесли посылку с моим первым заказом.. открывала с трепетом - все -таки все заказанные книги из "Белого Города`... неужели все пришло, неужели все настолько прекрасно как и на картинках в интернете ... все замечательно, но одна книга - Не хлебом единым - подкачала.. как будто паром обдали и выпустили в свет - странички действител`но волнистые.. читать это не мешает, но на подарок уже не годится.
как можно не любить книги Яковлева... повесть про рыжую Таню (Гонение на рыжих) была книгой, зачитанной до дыр когда мне было лет 12-14.. а как я плакала над рассказом Девочки с Васильевского острова - дневник Тани Савичевой и сопереживала Нине из Игры в красавицу..
По книгам Яковлева снято несколько хороших фильмов - помните - про Фенимора (как в пионерском лагере к ребятам ночью приходил Фенимор, они слушали его (ее) рассказы и потом ушли зажигать посадочные огни для летающей тарелки, а...
По книгам Яковлева снято несколько хороших фильмов - помните - про Фенимора (как в пионерском лагере к ребятам ночью приходил Фенимор, они слушали его (ее) рассказы и потом ушли зажигать посадочные огни для летающей тарелки, а оказалось это было место для посадки самолетов , которые доставляли грузы партизанам во время великой отечественной войны). Еще был замечательный фильм Зимородок.. про учителя истории.. и 3 веселых смены.. тоже про пионерский лагерь.. там мальчик лепил соловья из зеленого пластилина.. Селюжонок.. .. Мальчик с коньками... Малявкин и компания
полностью согласна с предыдущей рецензией... ОЧЕНь хочется заиметь хорошее издание таких шедевров как Флаги на башнях и Пед поэма...
У моих родителей было издание Флагов.. годов 50-х-60х, я думаю.. хороший переплет, но книга уже настолько вытерлась, что починке не подлежит
Недавно заказала несколько книг издательства Издательство: Эксмо, Серия: Библиотека Великих Писателей.. достойное издание и украшение любой библиотеки.. Почему бы не переиздать книги Макаренко в этой серии? Или...
У моих родителей было издание Флагов.. годов 50-х-60х, я думаю.. хороший переплет, но книга уже настолько вытерлась, что починке не подлежит
Недавно заказала несколько книг издательства Издательство: Эксмо, Серия: Библиотека Великих Писателей.. достойное издание и украшение любой библиотеки.. Почему бы не переиздать книги Макаренко в этой серии? Или выпустить все работы мастера под одной обложкой, включая статьи.. Издательство: Альфа-книга, Серия: Полное собрание. Уверена, многие захотели бы порадовать себя и своих детей такой покупкой.
Не знаете, что почитать?