-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Сказки» Гримм, Андерсен
Мне книга не понравилась. Скорее всего это связано с тем, что перед покупкой я книгу в руках не держала.А начитавшись отзывов, нарисовала в своей фантазии нечто иное. Иллюстрации потрясающие, но мне показалось их маловато. Еще меня расстроил перевод сказок Андерсена. Да это Анна и Петр Ганзен, но в сокращенном варианте (сужу по "Снежной королеве"). Для примера приведу отрывок из истории второй Мальчик и девочка:
в данной книге стр.149:
"Розы в то лето цвели пышно, как никогда. Дети пели, взявшись за руки, целовали розы и радовались солнцу. Ах, какое чудесное стояло лето, как хорошо было под розовыми кустами, которым, казалось, цвести и цвести вечно!
Как-то раз Кай и Герда сидели и рассматривали книжку с картинками - зверями и птицами. На больших башенных часах пробило пять."
в книге "Снежная королева" изд. Рипол классик стр.8:
"Розы цвели все лето восхитительно. Девочка выучила псалом, в котором тоже говорилось о розах; девочка пела его мальчику, думая при этом о своих розах, и он подпевал ей:
Розы цветут… Красота, красота!
Скоро узрим мы младенца Христа.
Дети пели, взявшись за руки, целовали розы, смотрели па ясное солнышко и разговаривали с ним, – им чудилось, что с него глядел на них сам младенец Христос.
Что за чудное было лето, и как хорошо было под кустами благоухающих роз, которые, казалось, должны были цвести вечно!
Кай и Герда сидели и рассматривали книжку с картинками – зверями и птицами; на больших башенных часах пробило пять."
Просто волшебство какое-то! Книга эта - праздник для всех органов чувств (я не пробовала, но такое ощущение, что если ее лизнуть, то будет вкусно :) ). Красивая цветовая гамма, тканевый корешок .... иллюстрации .... ноу комментс ... одни эмоции!
Ну это совсем другое дело!!!
Вот теперь я узнаю - это о качестве, но не о художественном оформлении - ту «Олму», которая не один раз радовала меня своими замечательными книжечками (детских книг у нее почему-то не покупал; только сейчас обратил на это внимание).
Не так давно написал несколько отрицательных рецензий на некогда любимую мной «Олму», отчаялся и прекратил интересоваться ее новинками. Мне показалось, что дело идет к деградации.
И вот, случайно набрел на такую абсолютно неожиданную для «Олмы» книгу. Если бы мне ее показали и попросили угадать издателя, то я заподозрил бы скорее «Нигму»,«Махаон»,..., но только не «Олму».
Очень непривычное для «Олмы» оформление (моя статистика основана на тех книгах «Олмы», которые есть в моей библиотеке). В самом деле, в последнее время в издаваемых издательством книгах наблюдалось все возрастающее давление на текст разных орнаментированных рамок и виньеток (иногда вполне уместных). Всякие пухлые, бархатные и прочие обложки. Заметно было также снижение полиграфического качества. Эта новая книга ничего этого не имеет и уже одним этим хороша. Но это далеко не всё.
На этот раз качество печати иллюстраций и текста отличное(напомню, что данная книга выходила в виде двух отдельных книг весьма посредственного качества). Шрифт довольно крупный, удобный для чтения детьми. Бумага отличнейшего качества – плотная мелованная, что позволяет листать книгу не опасаясь помять листы.
Переводы сказок сделаны людьми с хорошей репутацией. Они ориентированы именно на детей. Лично мне братья Гримм больше нравятся в переводах Григория Николаевича Петникова, представленных в полном издании сказок от «Эксмо» (см. ссылку). Именно их я и читал своему ребенку ранее. Но, повторюсь, что переводы, представленные здесь, возможно, более просты для детского восприятия. Сказки Андерсена даны в каноническом переводе Анны и Петра Ганзен.
Ну и наконец, но не в последнюю очередь, замечателен Артур Рэкхем. Я коллекционирую книги с его иллюстрациями. Качество их печати в этой книжечке не менее образцовое, чем, например, у ИД Мещерякова. На последних изображениях вы можете убедиться, что черно-белые иллюстрации Рэкхема ничуть не уступают цветным. Как всегда хороши у Рэкхема деревья, которые всегда создают у него особенное, сказочное впечатление, по которому его иллюстрации не спутаешь ни с какими другими.
Покупкой остался очень доволен! Рекомендую всем.
Издательству "ОлмаМедиаГрупп" большое спасибо! Так держать!
PS: Коллекционерам хорошо иллюстрированного Андерсена рекомендую также книгу с иллюстрациями Бориса Диодорова, указанную как товар по теме.
PS: А познакомился я с этим издательством по замечательно изданной книжечке "Золотой осёл" Апулея. Тогда оно называлось "Олма-Пресс". Очень рекомендую эту книгу для взрослых (в Лабиринте она находится в режиме ожидания, по-видимому, вечного).
67 фото
Как же здорово, что появилась эта книга!
Как же здорово, что в этот раз издательство Олма пошло навстречу пожеланиям читателей и отказалось от "жутких розочек" в оформлении книги! Как же здорово, что замечательно напечатали Рэкхема! И наконец - как же здорово, что переводы здесь старые, проверенные временем, идеально подходящие к "старым" иллюстрациям!
И все так хорошо, что не хочется вспоминать о том, что мелованная бумага очень сильно бликует, что иллюстрации частенько опаздывают за текстом... Главное - Рэкхем! Он здесь не просто прекрасен. Сногсшибателен. Великолепен. Гениален...
да, Да, ДА – это СНОВА Андерсен!!!
НемноШко. Всего 5 сказок.
И Братья Гримм вместе с ним (да когда ж это кончится? изобилие да расточительство?:) – 11 сказок.
И то и другое в классических переводах (первый – Анны и Петра Ганзен, вторые – старом дореволюционном Петра Полевого).
К текстам никаких вопросов. Читать – получать удовольствие.
К тому же не самые затертые Сказки среди Гриммовских тут встречаются (хотя в больших сборниках, конечно, и они есть):
- «Белая змея»,
- «Живая вода»,
- «Старушка в лесу»,
- «Дружба кошки и мышки».
Но ИЛЛЮСТРАЦИИ!!!
Иллюстрации-то здесь Артура Рэкхема!!!!!
Конец 19 – начало 20 вв. Модерн.
Вот ведь как.
Ясно дело – мрачновато (а как оно, обычно, у Рэкхема-то бывает?). Скорее мистически:))
Но Рэкхем на то и Рэкхем. Классик книжной иллюстрации модерна.
Стиль-то какой, тонкости, детали, колористика. Художественное воспитание – не просто «детские картинки» к «детским сказкам».
Да и Андерсен (в первую очередь) – из тех авторов, которых всю жизнь любить можно и в разном возрасте читать, и воспринимать в разное время опять же с разными иллюстрациями:)) Просто каждому возрасту свое:)))
Вот как тут мимо-то:((( И не глянуть:((
Тем более, на всё то же самое у Олмы в ДВУХ сборниках по отдельности уже нагляделась (по ссылкам).
Полюбовалась (на Рэкхема:). И где взяла положила.
Печально там с оформлением, на мой взгляд. Пухленькие обложки-клеенки с украшеньем фольгой еще куда ни шло в сравнении с аляповатыми рамочками, которыми издательство решило «украсить» там тексты. АСТ и Олма последнее время удивительно едины в подобном украшательстве.
НО вот что ОБИДНО – Андерсен оттуда сюда целиком дошел (все 5 сказок), а Гриммы одну («Четверо искусных братьев») по пути потеряли. Вместо бывших 12 там, 11 здесь оказалось. Ну вот ЗАЧЕМ так делать, а??? Ведь ТЕ ЖЕ самые тексты, ТЕ ЖЕ самые иллюстрации, у ТОГО ЖЕ самого издательства в работе. НЕЛЬЗЯ было перетащить целиком ВСЁ в новый СБОРНИК?
Нет в мире совершенства:((((
Тем более, что по оформлению то и это – день и ночь!
Тут солидный увесистый том. Твердый (без лишнего) переплет. Красный тканевый (как же я их – тканевых уважаю:)) корешок с золотым тиснением (смотрится:).
И на форзацах скромненько – на нейтральном фоне пара фигурок-силуэтов.
Плотная матовая мелованная бумага.
Качество печати отличное.
Никаких рамочек (цветочков-лютиков и гирлянд из таковых:))
Иллюстрации и в цвете, и черно-белые, и силуэтные.
Численность не велика – на сказку одна-две приходятся (хотя к Андерсену побольше, в основном черно-белых), т.е. масса чисто текстовых разворотов (шрифт очень комфортный).
И этот особый шарм. Сборника «из личной библиотеки»:)) Не старинного (или состаренного:), не помпезного дорогого - просто вызывающего уважение:)
Разве что (соглашусь с Гостьей:) – издательство, видимо, так боялось переборщить, что в этот раз малость недоборщило:))) Между листиками в начале сказок и правда пустовато (к примеру - фото 12). Что-то туда просится. Название хоть что ли продублировали бы?
И еще курьез с оглавлением: считаешь сказки – 11 у Гримм, 5 у Андерсена.
Далее начинаются Гриммы, снова дублируется перечень сказок в этом блоке – уже 10:))) Одну забыли перенести из общего в частное:) Туго нынче с корректорами, видно:))) Хоть саму сказку напечатать не забыли, и то радует.
Тираж 3000 экземпляров.
Вот говорят классика-классика...а между прочим, на мой взгляд, именно классические Сказки труднее всего иллюстрировать.
Очень трудно передавать в иллюстрациях дух того времени и дух самих сказок: это нужно верно подобрать цвета, манеру рисования, выбрать контуры для главных героев. У каждого читателя вкус свой, потому что каждый, читая сказки, представляет себе их по-разному.
У меня в детстве была старенькая книжка сказок Андерсена, в белой советской обложке, с тонкими страничками, черно-белыми немного даже страшноватыми иллюстрациями далеко не на каждой странице. Вот с этой книгой до сих пор у меня и ассоциируются все сказки Андерсена. Поэтому и не люблю я слишком яркие, слишком простые или детские иллюстрации к его сказкам типа Вэла Биро (см. ссылка ниже). Поэтому и явилась для меня вот эта книга находкой, также как и "нашла" я ранее "Гадкого утенка" с иллюстрациями Роберта Инглена!
Вот именно такие иллюстрации и в таком количестве я считаю наиболее подходящим несколько мрачноватым, соответствующим своей эпохе сказкам Андерсена и Братьев Гримм (19 век). Иллюстратор - Артур Рэкхем - сам жил и трудился во второй половине 19-начале 20 веков. Думаю, поэтому дух произведений ему так близок. Помимо сказок Андерсена он иллюстрировал также "Алису в стране чудес", "Ветер в ивах"и многие другие известные произведения, за что многократно удостаивался наградами на международных выставках.
Из содержания очень понравилось, что в сборнике даются достаточно редко публикуемые сказки братьев Гримм "Живая вода", "Белая змея", Андерсена "Цветы маленькой Иды" (одна из первых сказок писателя, написанная в 1835 году), "Волшебный холм".
Могу также рекомендовать посмотреть серию издательства "Эксмо" - "Большая книга сказок братьев Гримм" и "Большая книга сказок Андерсена". Серия очень и очень приличная, книги красивые и иллюстрации на высоте! Я бы взяла все три книги вместе с этой книгой издательства "ОлмаМедиаГрупп" - они удачно друг друга дополняют.
75 фото
26 фото
13 фото
25 фото
ОЧЕНЬ порадовала книга! Даже не ожидала!
В первую очередь отсутствием лишних "украшательств" (которыми часто "грешат" в "Олма"), прекрасным качеством бумаги (матовая, плотная, белоснежная меловка), крупным шрифтом, иллюстрациями, в большинстве своем ни разу не встречавшимися мне в русскоязычных изданиях и ОБЛОЖКОЙ!
Последний пункт меня "купил" особенно, так как, к сожалению, мне редко хочется сказать что-то хорошее об обложках.
Поэтому, как вы уже, наверное, поняли, придираться совсем не хочется (хотя в начале каждой Сказки мне как-то маловато двух вензелечков-листиков, на мой взгляд, в серединку просится что-то еще, к примеру, название), но это уже сугубо моё личное мнение и может не совпадать с мнением большинства.
Очень благодарна издательству "Олма-Медиа-Групп", по-моему, книга получилась очень удачной.
Есть что добавить?